Odbačeno Siroče (754. ep.) 03.04.2017. – Vivaan radi poslednje rituale Ranđani i govori da je siroče!

Vivaan radi poslednje rituale Ranđani i govori da je siroče!
Prevod: Maya i Nina. Mayo hvala!

Epizoda počinje kako Čakor misli da li ju je Vivaan čuo. Imli odbija da ide i izvinjava se Surađu. Čakor odbija. Surađ se sudara sa njom. Deca pokupe ispadale čokoladice. Surađ i Čakor sednu da pokupe čokoladice, gledaju se. Ona se izvinjava. On joj je ne oprašta. Oni se prepiru. Imli ih pita da prekinu da se svađaju kao deca. Čakor kaže da je on naziva sebičnom. On kaže da jeste tako, ona ga je ostavila samog tu na vašaru, ne treba da joj oprosti. Ona pita kako će dobiti oproštaj od njega. On joj kaže da treba da igra igru sa njim, dobiće njegov oproštaj ako pobedi. Ona se slaže. Imli misli: ,,Ko će njih nazvati mužem i ženom kada su ovako kao deca?”

Vivaan se priseća Ranjane i Manohara, on plače. Ranjana kaže da mora spaliti taj fajl koji joj je Čakor pokazala ili je onda niko neće spasiti. Vivaan viče: ,,Ti nemaš prava da živiš!” Ranjana se pita gde je taj fajl, ide da vidi u Surađevoj sobi. Ona dolazi tu. Vivaan se naljuti videvši je. Ona ga pita šta on radi tu. On joj kaže da je tu zbog iste stvari kao i ona/Ranjana. Pokazuje joj fajl. Ona je šokirana.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)