Kako da nazovem ovu ljubav? – 109. epizoda

Prevod: Sonja. Hvala! 😀 

U domu Raizadinih odvija se pooja (molitva). Andjeli i Lavanja izgledaju prelepo u svojim sarijima. Sljam je takodje svecano obucen ali mu je izraz lica kao da bi nekog naradje ubio. Andjeli ga nezno pogleda dok on vrti molitveni tanjir, on se trgne pa se odmah ubaci u svoju ulogu zaljubljenog muza ali samo na trenutak, misli su mu ocigledno u kuci Guptinih gde upravo i oni obavljaju molitveni ritual. Kushi izgleda prelepo u svom crvenom sariju, pustene kose. Posle zavrsene molitve Payal i Kushi smestaju oca u krevet. Payal pita Kushi zbog cega mora da ide kod Raizadinih. Shashi je takodje upitno gleda a Kushi objasnjava da mora ici jer su im oni (Raizada) dali tako lepe poklone, cak i posveceni kip Bozice za njihov dom. Andjeli im je tako puno dala a oni njoj nista. Red bi bio da im odnese bar slatkise. Kushi pogleda u oca koji deluje kao da nesto pokusava da joj kaze ali Kushi skrece pogled na mali kip Bozice, nezno ga dodiruje i moli je da njihov otac brzo ozdravi i da se sreca vrati u njihovu kucu. Nezno uzima ocevu ruku, stavlja je na Bozicin kip da bi i on primio blagoslov a onda ga pozdravi i kaze da sad mora da ide. Shashi je sa osmehom gleda, cini se kao da se u njemu sad nazire neki spokoj (mozda smatra da ce Kushi sresti Sljama u vili Raizadinih i da ce ga razotkriti). Kushi i Payal u kuhinji pakuju kolace za Raizadine. Payal je pita nisu li mnogo spremile a Kushi je opet uverava da to nije nista spram onog sta su sve oni njima dali. Na kraju trazi od Payal da joj doda jos jednu kutiju. Payal je pomalo zacudjeno pita sta se u toj kutiji nalazi a Kushi odgovara: “Slatkisi za Arnav ji”, pa kao da joj bi malo neprijatno odmah doda da su oni posebni jer Arnav ji ne sme da jede slatko. Kushi konacno odlazi, pune su joj ruke kesa sa kolacima za Raizadine. (NASTAVAK NA SLED.STR.)