Kako da nazovem ovu ljubav? (Ek Jashn) – 8. epizoda - KRAJ!

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (Ek Jashn) – 8. epizoda – KRAJ!

By  | 

Kako da nazovem ovu ljubav? (Ek Jashn) – 8. epizoda
Hvala našoj čitateljki na prevodu
Kuši je zapalila diju i obraća se Boginji: „Oprosti mi, Boginjo, ali sam bespomoćna. Sada mi ti reci, tri godine smo u braku, a on svake godine zaboravi na godišnjicu. Ova godine ga neću ni saslušati. Otići ću u Lucknow.“
Njenu ispovjest prekida poziv na mobitelu. Poruka je od Payal koja je lajkala njenu fotografiju. Iznenađeno ugleda i reče da je Arnav napisao nešto na zidu.
Čita: „Nisam trebao da zaboravim na godišnjicu. Sljedeće godine ću se sjetiti.“
Kuši se opet obraća Boginji: „Vidiš Boginjo, on će reći sve osim izvini! Kao da će biti manje muškarac ako se izvini.“
Nervozno jede đalebi i i dalje ljutito gunđa: „Tako je jednostavno reći izvini! Izvini, razbio sam tvoj prozor! Izvini, zaboravio sam na tvoj rođendan. To je tako jednostavno, a na engleskom je još lakše. Bože! Sjećate li se kada mi je prvi put rekao „izvini“? Prošao je cijeli dan, pola noći i tada je došao!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!