Odbačeno siroče – od 247. do 250. epizode

Odbačeno siroče – od 247. do 249. epizode
Prevod: Tempesta

Bhaiyaji predloži Ishwaru, ne znajući da je to on i misleći da je on nemi radnik, da dođe kod njega u palatu da mu “pomogne”. Abha, Arjun i deca prijave se dobrovoljno da poprave oštećeni zid hrama, a u stvari planiraju da tako pomognu Bhagya-i da pobegne. Počnu da kopaju prolaz/tunel. Bhagya krene napolje ali je Čakor sakrije kad naiđe Lakhan. Ona vrati Bhagya-u u hram gde je Bhavani već očajno traži. Čakori joj kaže da je Bhagya izašla napolje, neka pazi. Bhavani joj zahvali što je vratila Bhagya-u unutra. Ishwarovi ljudi kidnapuju Čakor kako bi je sakrili jer bi mogla upropastiti Ishwarov plan. Imli vidi otmicu. Abha je sigurna da su to uradili Ishwarovi ljudi.
Ishwar namešta kameru kako bi skupio dokaze protiv Bhaiyaji-ja. Abha ga zove, zapreti mu da će podneti krivičnu prijavu protiv njega ako ne vrati Čakor za sat vremena. Ishwar ode do mesta gde drže Čakor i naredi svojim ljudima da je puste. Čakor ima puno poverenje u njega.
Ishwar odlazi, prerušen u nemog radnika, u Bhaiyaji-jevu palatu. Bhaiyaji mu nudi da postane “bandhua” (osoba koja teškim radom plaća pozajmicu ili neki dug – nešto poput radnika roba, dužničko ropstvo, što je ilegalno). Ishwar shvata da radnici-robovi dobijaju tetovaže-žigove na leđima, što je bio Teđašvinin predlog, pošto idu izbori i niko ne sme videti te tetovaže/žigove na rukama radnika. I Ishwara žigošu. Ranđana pokušava da sve ovo slika, ali je Manohar vidi te joj razbije i fotoaparat i telefon, i poruči joj da ode iz kuće.
Ishwar spasi Čakor koja padne sa terase (pokušavala je da okači veš). Da li ga je Čakor prepoznala?

Nastavi da čitaš:

Odbačeno siroče – od 244. do 246. epizode Odbačeno siroče – od 261. do 263. epizode Odbačeno siroče – od 237. do 240. epizode Odbačeno siroče – od 264. do 266. epizode Odbačeno siroče – od 229. do 231. epizode Odbačeno siroče – od 241. do 243. epizode