Simar (1 120.ep.) 03.03.2015. – Simar pokuša da otključa crvena vrata!

Prevod: Avika i Anabela. Hvala! 🙂

Simar je pred vratima kuće. Simar:”Sada ću osloboditi svoju Roli.Sad imam ovaj ključ i reći ću njenu istinu.(Pođe da pozvoni)Ne,šta ako kada kažem istinu,moja Roli upadne u neku nevolju?I šta ako kažem istinu svima,pa ona zmija dokae da nisam u pravu.Šta ako Sid preda Roli policiji?Nesmem ništa reći bez ikakvog dokaza.” Dolazi auto,Sid izvlači LR iz auta… Sid:”Simar,izgleda da je greškom popila alkohol.” Simar:”Ja sam morala doći,imala sam nešto hitno.” LR stalno ponavlja ”Sa Bhangom sve brige odlaze.” Simar pozvoni na vrata.Uma izađe. Uma:”Došli ste.Baš sam htela da vas nazovem.Šta je s Roli?” Uvode je u kuću. Lažna Roli:”Seko,dođi samnom.” Simar:”Dolazim…” Uma:”Simar,šta se desilo Roli?” Simar:”Greškom je popila Bhang sa alkoholom.” Karuna:”Sidant,trebao si paziti na Roli.” Lažna Roli:”Sa Bhangom sve nevolje odlaze.” Uma:”Roli,odmori se.” Sid:”Ovaj….Bila je s Premom kada je to pila.” Lažna Roli:”Strina.Oprosti..S Bhangom sve nevolje odlaze…” Karuna:”Roli,idi u sobu odmori se.Side vodi je.” Simar pomisli:”Ovo je prava prilika.Dok se svi bave ovom zmijom,ja ću osloboditi svoju sestru od crvenih vrata.” LR ispadne mobitel,Simar ga uzme. Lažna Roli:”Seko,želim biti s tobom,molim te.” Simar:”Roli,idi ti,ja ću doći.” Sid:”Simar,ako nas do danas nije slušala,misliš li da će sada?Hajde…” Prem,Amar i Kalendar su zarobili Jatina. Jatin:”Nećete se spasiti gospođice,poslušajte me i vratite sanduk.Nagovoriti ću je da vam oproste.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)