Simar (1570. ep.) 22.07.2016. – Simarino dete je rođeno!

Sasural Simar Ka – Simarino dete je rođeno!
Prevod: Maya. Hvala. 😀
Epizoda počinje sa Sudžatom koja želi da napusti kuću.Prem:,,Molim te,mama.Ne radi to,ne idi.Stani,molim te!”Sudžata:,,Ne mogu se izboriti sa svima vama.Dosta,Preme.”Staramajka je pita šta ona želi.Sudžata kaže da samo želi da đavo ne uđe u ovu kuću.Karuna kaže da neće tolerisati to(Simarino)dete ni sekund. Predloži da po rođenju odvedu dete u sirotište, a Simar kažu da je rođeno mrtvo. Staramajka govori da je to dete deo njihove kuće.Govori joj da se ne usuđuje da kaže ni reč protiv njega!Pari kaže:,,Da li ste zaboravili šta je ,baba’ rekao?To dete je opasnost za porodicu.I za Prema i Simar takođe!”Uma kaže:,,Ako Sudžata napusti kuću,i ja ću takođe.Jedan po jedan,svi će početi da odlaze.”Sudžata govori:,,Ako želiš da zbog tog đavola,svi odemo iz kuće onda u redu.”Staramajka je zabrinuta i kaže da ne zna šta sada da radi. Neka oni rade šta žele. U suzama je, zatraži oproštaj od Mata Rani i Simar. Prem je zabrinut takođe i on odlazi u svoju sobu.Staramajka kaže da niko neće napustiti ovu kuću. Sutradan,Simar odlazi kod ,baba ji’-a i kaže mu da zaista želi ovo dete,kao i njenu porodicu takođe.Simar:,,Molim vas,recite mi rešenje.” ,Baba’ kaže: ,,Moraš oprati svoje telo vodom.To će ti očistiti telo.Takođe,trebaš hodati oko božanstva Šiv 101 put.Nakon toga,zlo u tvom detetu će nestati.”
Kasnije,Prem traži Simar.Staramajka kaže da pogleda gore,kod stepenica.Pari kaže da pusti njih neka one pogledaju.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)