All posts by Jeca
-
Shastri Sisters (10. ep.) 31.07.2014. – Anuška i Devyani se upisuju na koledž!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Jutro je.Anuška, Devyani, Pia i Alka spavaju. Alka dobije poziv. Alka:”Ko je sada?” Ona...
-
Simar (1 193. ep.) 27.05.2015 – Sidu se vratilo sećanje!
Prevod: Jeca Rajveer kaže Babu ji-ju da mu se učinilo kao da ga neko doziva. Babu ji kaže...
-
Simar (1 192. ep.) 26.05.2015 – Sid dolazi u Baradvađ kuću!
Prevod: Jeca Guru ji kaže Rajveeru i Babu ji-ju da uđu u sobu. Maya izađe sa Sidom. Kalendar...
-
Shastri Sisters (09. ep.) 30.07.2014. – Sestre ipak ostaju u Delhiju!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Devyani, Anuška, Pia i Alka pakuju stvari. Devyani uzme haljinu i ode do ormara...
-
Alija 112.epizoda- Zain i Aaliya priznaju jedno drugom da se vole!
Prevod: Vivian Zain oklijevajući i zabrinuto sklanja prekrivač/plahtu sa lice mrtve žene. I to nije Aaliya. Zain osjeti...
-
Shastri Sisters (08. ep.) 29.07.2014. – Šastri odluči da vrati svoje ćerke u Kanpur!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Čovek i Pia se voze, i Pia vidi svoju kuću. Pia:”Stanite, ovo je naša...
-
Simar (1 191. ep.) 25.05.2015 – Rajveer prislanja biser na Sidovu glavu!
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Roli: “Neka Boginja učini da ovaj baba uvede i Mayu sa Sidom unutra. Jer...
-
Alija 111. epizoda – Zain traži Aaliyu!
Prevod: Vivian Zain hoda po kući i uznemiri se kada sazna da je policija u gradu i da...
-
Shastri Sisters (07. ep.) 28.07.2014. – Pia se izgubila!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Pia i Alka traže jedna drugu, ali se ne nalaze.Devyani i Anuška gledaju koledž.Anuška...
-
Shastri Sisters (06. ep.) 26.07.2014. – Alka i Pia se mimoilaze!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Anuška pije vodu i vidi nekog kako prolazi pokarj prozora.Ona ode na vrata i...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom