All posts by Jeca
-
Alija 110 epizoda- Aaliya je nestala!
Prevod: Vivian Aaliya razmišlja da je “svađalica” čak nije ni nazvala. Prisjeća se trenutaka provedenih sa njim. Dil...
-
Simar (1 190. ep.) 23.05.2015 – Simar oduzme telefone Pari, Umi i Kuši!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Maya, Kalendar i Amar krenu da odvedu Sida. Baba ji:”Stanite.” Ovi popravljaju odeću. Kalendar:”Da...
-
Shastri Sisters (05. ep.) 25.07.2014. – Rajiv je u lošem stanju!
Prevela: Avika. Hvala! 🙂 Anuška i Devyani dođu do Šastrija Minti sa balkona gleda stvari. Ona:”Ovo je baš...
-
Simar (1 189. ep.) 22.05.2015 – Kuši se vraća kući!
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Roli stane ispred Mano, te ona ustane. Mano: ” Gledaj Roli, ti..” Pre nego...
-
Shastri Sisters (04. ep.) 24.07.2014. – Neil (momak iz voza) je Sareenov sin!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Neka žena ulazi u neku kuću i priča sa nekim na telefon.Ona razgleda kakve...
-
Alija 109.epizoda – Zain dolazi u Bhopal!
Prevod: Vivian Epizoda počinje kada Aaliya ugleda Ghulama iShabanu koji stoje ozbiljni. Shabana kaže da su pričali sa...
-
Simar (1 188. ep.) 21.05.2015 – Maya uspe da hipnotiše Sida!
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Kalendar se razbudi i prenerazi kada vidi da na sofi nema Sida. Ustane: “Aryan?...
-
Alija 108. epizoda- Aaliya odlazi u Bhopal!
Prevod: Vivian Zain i Aaliya stižu kući. Aaliya krene. Zain je uhvati za ruku. Pita je zašto je...
-
Shastri Sisters (03. ep.) 23.07.2014. – Zbog Shastri sestara jedan momak je izbačen iz voza!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Devyani je zamišljena i stoji ispred voza.Anuška je zove, ali ona je ne čuje....
-
Simar (1 187. ep.) 20.05.2015 – Maya, Amar i Kalendar vežu Sida!
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Rajveer: “Počinje novo poglavlje našeg života. Videćeš majko, uskoro će ceo svet da kleči...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom