Komentari rade ponovo! Juhu
Chakravartin Ashoka Samrat/Car Ašoka Veliki
Car Ašoka Veliki – 285. i 286. epizoda
By |
285.epizoda
Bindu je ponosan na Ashoka. Veli da je znao da će srediti nerede u Takshshili.
Charu je uverena da će Sushim biti naslednik bez obzira što se Ashok vratio. Veli da će učiniti sve da se to i desi. Simak joj ukaže na Sushima koji dolazi. Charu ga ugleda, ali je pomalo zbunjena što Bindu nije došao sa njim. Sushim ispriča sve, kako je Ashok ubio Kichaka, sprečio Nayaka da počini samoubitstvo.. Pokrije uši rukama jer mu u uši odzvanjaju uzvici ljudi upućeni Ashoki. Prikazan je i flešbek dok Sushim govori kako je Ashok ujedino kralja Kalinge sa njegovom ćerkom. Simak je besan, govori Sushimu da prestane, ne može više slušati. Sushim bespomoćno govori da zamisli kako je bilo njemu pošto je prisustvao tome. Obavesti ih da je Bindu postavio Bhami da upravlja Takshshilom. Prikazan je flešbek o tome. Glasnik donosi pismo. Za Drupada je od Bindua. U pismo Bindu obaveštava o njihovom povratku. Drupad je presrećan što je otac napisao pismo. Počne sa pripremama za njihovu dobro došlicu.
Drupadova majka je sigurna da nije dan daleko kad će Ashoka biti prozvan Chakravrtin – Velikim.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
286.epizoda
Bindu se vratio. Sushim je izritiran videvši Bindua, Dharmu i Ashoku kao jednu srećnu porodicu. Drupad je sve pripremio za njihovu dobro došlicu. Veoma se obraduje videvši ih. Otrči i zagrli Ashoka. Charu radi aarti. Ashoka traži blagoslov od nje. Charu ga preko volje blagoslovi.
Drupad obavesti Ashoka da mu je posebno pripremio sobu. Zove ga vidi. I Kaurvaki želi da pođe sa njim. Ashoka se složi. Drupad ih povede do sobe. Ulaze unutar sobe. Drupad im se izvini, mora da ode. Ashoka sedne i počne pisati pismo. Kaurvaki je zainteresovana, pokušava mu oduzeti pismo. Čak se malo i povredi. Ashoka joj priznaje da je pismo sa Drupada.
Sushim je ljut, pita majku da učini nešto. Charu odlučuje da ubije Ashoka i Dharmu, pa i Cara Bindu-a ako bude potrebno. Svi su u sudu, čekaju Ashoka. Ashoka je na putu do sudnice. Usput sretne Radha Guptu koji ga savetuje da prvo uzme blagoslove iz Chanakyine sobe.
Bindu stiže u sudnicu. Čeka se Ahsok.
Nastavi da čitaš:
Car Ašoka Veliki – 405. epizoda – Baba predviđa Darmi veliki rat između Kalinge i Magadh-a!
Car Ašoka Veliki – 440. epizoda – Sušim umire, Ašoka seda na presto!
Car Ašoka Veliki – 409. epizoda – Ašoka ubija Vikatkuru!
Car Ašoka Veliki – 426. epizoda – Ašoka govori Binduu i Vitu da je Siamak ubio Darmu!
Car Ašoka Veliki – 390. epizoda – Ašoka i Kaurvaki u ulozi Raja Dušyanta i Šakuntale!
Car Ašoka Veliki – 327. epizoda – Ašoka je prognan iz Magdh-a, Dharma se porađa!
287.epizoda – Ashoka zatraži od Bindu-a ga proglasi naslednikom Magadh-a!
Ashoka dolazi do Acharya Chanakyine sobe. Dodiruje tlo kako bi pozdravio svog pokojnog Guru-a. Misli na Acharya Chanakyu gledavši u sobu. Svaki ugao sobe ga podseća na neku uspomenu. Takođe se priseća Chanakyinih poslednjih reči (o ujedinjenju Indije). Saginje se kako bi uzeo blagoslove dodirujući ‘Khadau’. Razmišlja o svom prvom susretu sa Acharya Chanakyom. Priseća se kako je tad sebe nazvao Samrat/Car Ashoka.
Raznežen je: ” Ti (misli na Chanakyu) si pretvorio Vanraj Ashoka u Samrat Ashoka. Pomogao si mojoj majci da dobije svoja prava. Najvažnije, ti si me naučio da se borim za druge; da štitim građane i njihova prva; napravio si me svestan moje ‘dharme/religije’ ovde u Magadh-u. Nikad nisi odustao kada sam bio revoltiran. Nikada neću da binjem u stanju da ti vratim sve ono što sam stekao od tebe. ”
Chanakyine reči mu odzvanjaju u glavi. Radha Gupta pita Ashoka da li se prisetio nečega.
Ashoka negira: ” Nikad nism oprostio niti ću. Postaću Chakravart/Veliki i ispuniti Chanakyin san. ”
Radha Gupta ga obaveštava o Bindu-evoj odluci da imenuje Sushima kao sledećeg naslednika.
Dodaje: ” Rituali su bili skoro obavljeni kada je stigla vest da si živ. Skoro sve je bilo sređeno. Znaš koliko je to pogrešno. Moraš brzo da deluješ. Ustani i traži od Samrata/Cara da te proglasi naslednikom. Magadh je čekao na to tako dugo. ”
U sudnici, Sushim je nestrpljiv: ” Ne trebamo da čekamo više. Svi znamo da je ovaj sastanak sazvan da bi be mene proglasilo naslednikom. Zašto odlagati kad je i Ashok ovde? Proglasite njega kao Up-Raja/u. Onda ćemo obajca ojačati Magadh! ”
Ashoka pita Radha Guptu da je to očeva odluka, kako može on (Ashok) nešto da kaže. Uveren je da će njegov otac odabrati onog ko misli da je prikladan/pogodan.
Radha Gupta nastavlja da ga uverava: ” On (Bindu) je dobar čovek ali njegova dobra priroda je učinila da dobije mnogo neprijatelja. Vrlo brzo biva savladan/pogođen emocija. A i sad kad si se vratio, Sushim će sigurno želeti nešto da ubrza proces (tj.da brže bude proglašen naslednikom). ”
U sudnici, Sushim nastavlja, pita ih zašto niko ništa ne govori.
Ovamo, Ashoka pita Radha Guptu kako može pitati oca da ga proglasi naslednikom.
Dodaje: ” Cela ta odluka je njegova (Binduova). ”
” Tvoje srce zna da ćeš zatražiti od Samrata zbog velikog motiva/razloga. Nadaj se da Magadh neće morati da plati veliku cenu zbog toga (ako se Sushim proglasi naslednikom). Uzmi to kao tvoju misiju. Ljudi se uzdaju u tebe. Ako ovo danas odložiš, onda ćeš biti odgovoran za sve što se desi ubuduće. ” – odgovara Radha Gupta pokušavajući da nagovri Ashoka da pita Samrata da ga proglasi naslednikom.
Sushim pita oca sa nastavi sa ritualima koji su ostali nedovršeni u međuvremenu. Nagovara ga da izda naređenje za njegovo ‘ Rajya-Abhisek/krunisanje’.
Bindu želi da odloži svoju odluku na neko vreme, veli: ” Želim da preispitam svoju odluku nakon razmatranja onoga što se desilo nedavno. ”
Helena mu govori da već kasne (sa krunisanjem). Sushim kaže da je bilo važno pomoći bratu pre njegovog krunisanja. Bindu odgovara da zna sve, ali prvo da vidi ko više zaslužuje tron. Upravo tad, Ashoka i Radha Gupta uđu.
Bindu govori svima razlog održavanja tog sastanka. On pita Ashoka da dođe do njega. Ashoka mu prilazi. Samrat Bindu želi da ga zagrli zbog njegove hrabrosti, snage i uma. Oni se zagrle što ostavlja mnoge ljude nesrećnim.
Bindu poklanja mač Ashoki: ” Bio je samo tvoj, ali posle pobede u Takshshili dokazao si da ga samo ti zaslužuješ. Nisi uzeo pomoć od vojske i učinio si nas ponosnim. ”
Ashoka odgovara da postoji još neko na tom skopu ko je takođe podjednako doprineo svemu. On izgovori Drupadovo ime.
Drupad je iznenađen: ” Šta sam ja uradio? ”
Ashoka izlaže da je on (Drupad) brinuo o njegovoj (Ashokovoj) sobi, majci i imao poverenje u njega (Ashoka) da će se vratiti živ. Dodaje da nije lako brinuti se i moliti se za bratovo blagostanje u današnje vreme.
Pruža mu pismo: ” Ne mogu uraditi mnogo da izrazim/pokažem svoju sreću, ali prihvati ovo pismo kao moju ljubav i zahvalnost. ”
Drupad rado uzima pismo. Bindu podrži Ashoka, kaže Drupadu da zaslužuje nagradu. Drupad se šali da nije dobro mešati se u stvari, sad će ga pratiti da dobije svoju nagradu. Ashoka ističe Drupadu da razmisli dobro (šta će tražiti kao nagradu). Pomoćiće mu (Ashok Drupadu).
Bidnu ističući dodaje: ” Ne samo Drupad, i ti (Ashok) zaslužuješ nagradu. Zatraži bilo šta danas. Ispuniću sve bilo šta što kažeš! ”
Radha Gupta se nada da će Ashoka zatražiti pravu stvar.
Ashoka pita Bindua da ga proglasi naslednikom Magadh-a. Bindu je iznenađen. Ashoka kaže da je to jedini način da se ispuni Chanakyin nepotpuni san.
Sushim mu se smeje: ” Izgubio si svoje mentalno zdravlje nakon sticanja pobede. Pobedio si u Takshshili ali to ne znači da si sposoban da vladaš Magadh-om! ”
Ashok ovo nazove traženjem odgovornosti. Sushim ga nazove pohlepnim.
Ashoka se složi sa njim: ” Stvarno sam pohlepan za vođenje brige o ljudima i žtrvovajući svoj život za domovinu/otadžbinu; za ulivanje snage i sposobnosti u svakog pojedinca Indije da se bore protiv zla; Ja sam pohlepan da ostvarim Chanakyin san o jednoj Indiji.
Trebala bi da bude (Indija) skoro kao jedno telo. Svi ćemo zajedno raditi. Ovo značenje/mišljenje donosi mir u svetu. Nećemo misliti na nas već samo na naciju, da joj nijedan (naciji) neprijatelj ne naudi. Ja sam pohlepan na sve to. ”
Drupad, zadivljen Ashokom, tapše.
Sushim, nezadovoljan, prebacivši Drupadu, kaže da samo deca mogu biti zadivljena i uzbuđenima na takvim predavanjima. A onda se obrati Ashoku govoreći mu da može ostvariti sve to postavši jedino Up-Raja (nisam sigurna, mislim da Up-Raja znači vice-kralj. Vice-kralj drugačije se može zvati kralj-namjesik ili potkralj. To je kraljevski zvaničnik koji vlada nekom zemljom, kolonijom ili provincijom u ime i kao predstavnik monarha. Zemlja ili veća teritorija koja kojom upravlja vicekralj naziva se potkraljevina).
Ashoka kaže da za ostvarenje tog sna, mora da ima moć (slobodu) donošenja odluke. Sushim je ljut, pita Ashoka zar se ne stidi da mu svo vreme oduzima svoja prava.
Besni: ” Molio sam se za tebe da postaneš vicekralj, a ti mi ovo radiš?? Bio si u pravu da braća povređuju jedni druge. Ti nisi moj brat! ”
Bindu kaže Sushimu da prestane.
Upozorava ga: ” Prelaziš svoje granice! ”
Sushim ga ljutito pita: ” Da li želiš da mi mlađi brat oduzme moja prava?! Samo stariji sin ima pravo da sedne na tron! ”
On daje primer Binduu o Shree Ram-u i Bharat-u. Bindu mu objašnjava da je Ram zaslužio da postane kralj. Dodaje da je Ashoka takođe pokazao svoje sposobnosti.
Sushim je u neverici: ” Oduzimaš mi prava i poređuješ me sa Ashokom? Ja ne mogu biti poređen sa njim. Nije me briga šta misle ljudi koji su prisutni ovde. Želim da postavim pitanje koje svako želi da zna, ali niko nema hrabrosti da pita! Kako Daasi-putra (sin služavke) može da sedne na tronu Magadh-a?”
Bindu ljutito ustane.
Najava: Bindusar ošamari Sushima u sudu. Charu je šokirana kao i svi ostali. Ashoka gleda to povređen / ljut. Bindu najavljuje Ashoka kao svog naslednika.
Slike:
Slike:
I jos tri: