Car Ašoka Veliki – 406. epizoda – Jagannath traži od Bindua da mu se potčini kako bi odobrio venčanje, ovaj pristaje!

Kaurvaki ima suze u ocima. Zasto uvek ona? Onaj koji pise sudbinu, samo bol pise za nju, kad god je na korak da dobije srecu. Zasto su njene nade uvek slomljene? Voli ga. Nije zgresila na bilo koji nacin. Zasto je onda ona, Kaurvaki, uvek kaznjena? On veli da je ona njegova buduća zena. Iz tog razloga trazi njen savet po tom pitanju. Ona odgovori da mu njeno srce nece dopustiti da ode daleko od nje. Doda da zna da ga ne moze spreciti da uradi ono sto bi trebalo da uradi. Ona je njegov stit, a ne njegovi lanci na nogama. Ashoka ne moze da se uroti protiv njegovog oca. Kaurvaki ga podseti na njegovu krajnju “dharmu”, o sluzenju njegovoj domovini. On (Ashoka, sa njim razgovara) moze da ide cak i protiv sopstvenog oca, protiv bilo kakve veze zbog toga. Domovina je iznad svega. On je zagrli, oboje su dirnuti i tuzni u istom momentu.

Dharma pita Bindu-a kako moze razmisljati o tome. Ashoka ce umreti, ako on to uradi. Bindu zeli da zavrsi vencanje. Kaurvaki je njegova snaga, on ce pobediti citav svet ako je Kaurvaki uz njega. On ce biti bezivotan bez nje. Ne zeli da ga povredi ponovo. Dharma veli da njih dvoje upotpunjuju jedno drugo. Ashoka se nikada nece sloziti za to. On moze da se zrtvuje za domovinu, ali se nikada nece vencati ako sazna sta on radi. Pretvorice se jos jednom u Chand-a, kada sazna da je izlozio riziku njegovu domovinu. (NASTAVAK NA SLED.STR.)