Dil Se Dil Tak – 68. epizoda (3.05.2017.) – Šorvori ostavlja trag na Partov obraz, a Teni na Amanov!

Dil Se Dil Tak – 68. epizoda (3.05.2017.) – Šorvori ostavlja trag na Partov obraz, a Teni na Amanov!
Prevod: Maya i Tempesta
Epizoda počinje kako Part dolazi i ugleda kako Baa i Dada sede tu. Aman tu dolazi takođe, oni se pozdravljaju. Part kaže da ide u firmu i da Šorvori ne može doći. Amar mu pokazuje svoju sliku koju je Teni poljubila, kaže mu kako ona/Teni uništava njegovu reputaciju, pita ga za pomoć. Part mu kaže da ne može pomoći. On pozdravlja Dada ji-a i krene, ali Amar kaže da dugo godina nije video kako firma izgleda sada i pođe sa njim. Part mu kaže da treba da se odmara ovde i ne ide sada, neki drugi put će. Aman kaže da mu je dosadno kod kuće, neka krenu. Oni pođu, ali Šorvori i Teni dolaze tu. Shorvori kaže Indu da je pitala Parta da urađi ‘puđu’ (molitvu) sa njima, ali je on nije slušao. Indu kaže Partu da nije strašno ako jedan dan ostane kući i ne ode u firmu. Part kaže da ima neki bitan sastanak, mora otići. Aman mu kaže da provedu vreme sa porodicom danas, može sve obaviti to preko interneta i video poziva. Part se pita što ga on ubacuje u takvu neprijatnu situaciju. Teni donosi čaj Amanu i ljubazno ga pita da popije čaj. Ona napući usta pred njim. Aman se uplaši i pomisli da će ga sad možda poljubiti. On kaže da neće da popije čaj i otrčava odatle. Part gleda, zakikoće se. Shorvori se nakašlje i napući usne pred njim. On/Part otrčava odatle. (NASTAVAK NA SLED.STR.)