Ek Tha Raja Ek Thi Rani (47. ep.) 28.09.2015. – Raj Mata zaključa Kokilu u sobu!

Prevod: Vivian & Jeca

Kokila plače pred Kunwar ji-em,ponovo je izgubila,ipak ima prve bračne noći. Kunwar ji joj govori da isplanira nešto,dok još ima vremena. Ako se desi prva bračna noć i naslijednik dođe,neće bti u mogućnosti da dobiju kraljevsko mjesto. Kokila i dalje plače,Kunwar ji je miluje i pleše sa njom. Kokila govori da će danas isplanirati nešto što neće dozvoliti da Gayatri podari naslijednika toj porodici. Okrene se i vidi Raj Matu kako stoji na vratima. Iza nje ,je neka druga žena pod velom. Kokila upita Raj Matu zašto je došla tu ,veli da nije učinila ništa loše. Raj Mata govori da je ona princeza Amirkota,kako može pogriješiti. Zatim joj kaže da želi nasamo razgovarati sa njom. Kokila se prisjeti kako je Raj Mata odvela nasamo za vrijeme vjeridbe. Raj Mata je uhvati za ruku i odvede. Žena sa velom viri kroz vrata,a onda ode kada Raj Mata odvede Kokilu kroz hodnik. Odvodi je u mračnu sobu i zaključava je,Kokila je preklinje,Raj Mata joj govori da joj je rekla da ne planira nešto. Kokila se pravda kako nije ništa planirala,ali Raj Mata joj kaže da je dovoljno učinila i da ne želi da se desi njihova prva bračna noć. Zato će ostati u toj sobi dok prva bračna noć ne prođe. Potom joj kaže da je ona,Kokila živa samo zato što je dio porodice,jer porodica je kao tijelo,svako povrijeđeno mjesto se liječi,ne sječe se. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)