Ishq Ka Rang Safed (170. ep.) 22.02.2016. – Viplav i Dhaani se poljube!

Prevod: Vivi

Epizoda počinje sa Kanak koja se brine gdje je Viplav. Dasharath dolazi i pita je zašto je zabrinuta. Kanak govori da nije zabrinuta jer su nevolje nestale. Dasharath veli da želi da je nagradi za obavljeni posao i daje joj ključeve od kuće. Kanak je ljuta,Dasharath je pita da ne radi ništa protiv njega,da li ga je razumjela. Kanak veli :”Da,Babu ji.” Razmišlja da Viplav ne treba uraditi ništa pogrešno što će prouzrokovati da joj ključevi ponovo budu oduzeti. Viplavovo auto se pokvari na nekom mjestu i on izlazi da ga popravi. Vrijeme je loše,duva jak vjetar i odlazi po Dhaani i dolaze u neko sklonište. Dhaani mu govori da je gladna. Viplav veli da ne može da dozvoli da njegova nova mlada bude gladna,odlazi da donese nešto za jelo. U medjuvremenu,Dhaani gleda u svoj veo,emotivna je i radosna. Pita se gdje je Viplav otišao. Prisjeća se incidenta kad je Viplav posuo boje po njoj. Gleda u svoju mangalsutru i sindur,sva je emotivna,konačno je njen život obojen. A onda se uznemiri prisjećajući se prve bračne noći sa prvim mužem. Flešbek je prikazan: njen prvi muž ulazi u sobi sa čašom vina u ruci,već dovoljno pijan. Dhaani ga obučena kao mlada čeka u karakterističnoj ppozi. On dolazi i tjera je da pije vino. Ona odbija. Kraj sjećanja. Uzemirena Dhaani razmišlja da treba reći Viplavu istinu o svojoj prošlosti,ovaj dan je najveći dan njenog života. Viplav se vraća i daje joj slatkiše. Nahrani je. “Ishq Ka Rang Safed” svira u pozadini. Dhaani njega nudi. On veli da mu je stomak pun sreće zbog vjenčanja. Dhaani govori da je i ona srećna. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)