Jiji Maa – 18. 7. 2018. – Utara ubaci otrov u mango za Sujaša!

Utara ubaci otrov u mango za Sujaša!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Utara drami i govori: ,,Tvoj gospodin junak uopšte nije tako dobar kao što ti misliš, Falguni. On je jako zao. Očigledno ću umreti i ići kod Yamraja (božanstvo)…”
Falguni zaplače: ,,Ne. Spasiću Vas… Ubiću ga ako išta loše uradi. Jedna strana (digne jednu ruku) mi govori da je on dobar, a druga da Vi ne lažete nikada. Htela sam da ga ubijem, ali mi je dao hranu i nisam ga odbila!”
Ona plače i ode kod svog plišanog medvedića koji je pokidan i grli ga: ,,Kako da te popravim, medo? Zar si umro?”
Nijati dođe tu i pita je ko je ovo učinio. Falguni se seti Utarinih reči i ćuti. Nijati joj kaže da ne plače, neka pođe za njom, zna način kako da joj meda bude kao pre. Odvede je do mašine za tkanje i objasni: ,,Ovom mašinom sve može da se popravi. Tako ću ja da oživim ovog slatkog plišanog medvedića. Evo, samo malo…”
Ubrzo, medvedić je kao stari i Falguni dobije fleš sebe kako je bila tu i govori joj: ,,Bittu Didi (Nijati), imam osećaj da sam ja ranije koristila ovu mašinu. Videla sam ovo pre. Ova mašina je jako dobra, oživela je mog medu!”
Nijati se nasmeši i kaže joj da je možda i bila. Falguni je zagrli i zahvali joj se, pa se zahvali mašini i nju isto zagrli. Zagrli medvedića i otrči odatle srećno.
Nijati se nada da se njena sestra, Falguni, seti svega uskoro.
Sujaš vidi mango i prekida da radi, obožava to da jede. Šom je doneo u kuću mango, Utara mu priđe i naredi mu da kaže slugi Maharađu da im napravi mango puding danas. Falguni i Sujaš se smeju i dele mango. Utara ih gleda besno. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)