Kako da nazovem ovu ljubav? – 113. epizoda – Kuši pristaje da se uda za Šijama!

Ovo je “muzički” post! Kliknite na crveno/narandžasto play dugme na vrhu ove stranice da pustite pesmu koja ide u ovoj epizodi, “Tu Hai Bata Mere Maula”. Uživajte!
Prevod: Sonja. Hvala! 😀 

Kushi sirom otvara vrata i sokira se jer pred vratima stoji niko drugi do Arnav. Arnav joj pruza novcanik koji je zaboravila u njegovom autu. Kushi jos uvek ne moze da dodje sebi od iznenadnog prizora. Prilazi im buadji, ugleda Arnava pa se i ona iznenadi, a onda prekori Kushi, sapcuci je upita zasto se tako zbunila, zar je zaboravila dobre manire, a onda ona sama (buadji) srdacno pozove Arnava da udje u kucu. Iako je i Arnavu i Kushi neprijatno, Arnav ne moze da odbije te krece za buadji. Buadji ga predstavlja Garimi, objasnjava joj da je to Arnav Singh Raizada u cijoj kuci radi Kushi. Garima ga skoro poniznim glasom pozdravi i brzo doda da ce odmah doneti slatkise da ga ugosti.
Kushi malo povisenim glasom brzo intervenise: “Ne mama, on ne sme da jede slatko!”
Arnav se trgne na njenu reakciju, pogleda je, deluje takoreci potreseno zbog njene brige. A onda Arnav ugleda Shashija u kolicima, pridje mu, sklopi ruke, pozdravi ga sa namaste (vauuuu koje postovanje, prvi put vidim i cujem Arnava da tako nekog pozdravi).
Arnav se sad obrati Garimi, upita je kako je Shashi, ona se zahvali na pitanju i odgovori da je sad mnogo bolje, oporavlja se. Arnav ponovo pogleda Shashija pa se opet obrati Garimi: “Molim vas, ako mu bilo sta bude potrebno samo me obavestite..”
Arnav im pozeli srecan Divali i kaze da bi sad morao poci. U odlasku, na kratko zastane pored Kushi, pogleda je bez reci i konacno izadje iz njihove kuce. Garima pritrci Kushi i natera je da Arnava otprati do auta. (NASTAVAK NA SLED.STR.)