Kako da nazovem ovu ljubav? – 114. epizoda

Prevod: Sonja. Hvala! 😀

Posle takoreci histericnog napada i konstantnog vrsenja pritiska na Kushi, Buadji ne moze da poveruje da joj se zelja konacno ispunila.
Skoro sapcuci, da bi se uverila u ono sto je upravo cula pita Kushi: “Spremna si da se udas za Sljama, zar ne?”
Payal i Garima su svesne koliko je Kushi uzrujana ali ocigledno su nemocne da bilo sta ucine. Otac takodje bespomocno gleda svoju cerku, Sljam napeto iscekuje Kushinu potvrdu. Kushi ne moze da progovori ali potvrdno klima glavom. Vidno je neraspolozenje i na Payalinom i Gariminom licu, otac je ocajan, jedino se Sljam zadovoljno kezi i buadji koja sklapa ruke i konacno sa olaksanjem zahvaljuje Bogu. Odmah doda da ce brzo organizovati veridbu a odmah potom i vencanje. Dok svi i dalje nepomicno stoje, buadji pritrcava njihovom malom kucnom hramu, zahvaljuje se opet Bogu jer je uslisio njene molitve a onda i ne obracajuci paznju da su i Garima i Payal i Kushi uznemirene i ocajne, brzo poziva Kushi i Sljama da pridju i oni hramu da bi primili blagoslov od Boginje. Kushi prilazi kao automat, Payal ide za svojom sestrom da joj pruzi podrsku. Atmosfera je skoro mrtvacka ali buadji ne daje ni pet para na to. Ona je ushicena, prilazi svom bratu, ne obraca paznju niti se pita zasto suze na Shashijevom licu i kaze mu (iako vrlo dobro zna da je Shashi bio protiv tog braka): “Vidi, ispunila ti se zelja u vezi njih dvoje!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)