Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 35. epizoda – Advej veri Čandni!

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 35. epizoda – Advej veri Čandni!

By  | 

Advej: “Stvarno?”
Čandni: “Stvarno!”
On joj pokaže na vrata. Čandni kaže Indrani da odlazi. Ode do vrata, pokuša ih otvoriti, ali uzalud. Zaključana su. Advej joj kaže kako mlada ne bi trebalo da izlazi iz kuće na dan venčanja, to je loš/nepovoljan znak. Čandni kaže Šiki i Megni da provere druga vrata. Ove dve provere, ali sve je zaključano. Advej im kaže kako niko ne sme izaći iz kuće dok se ne obavi venčanje.
“Devojke, molm vas, požurite ako hoćete da mi ukradete cipele (to je jedan od rituala po svadbama – prim.prev.)! Možete ostati kao gosti ili kao zatvorenici. Počnite pripreme. Murli! Prvo će se održati haldi, pa “sangeet”, a onda venčanje.”
Murli potvrdi i sluge nastave sa pripremama. Indrani zapreti Adveju, kaže kako je danas prekrdašio sve granice, neka prestane sa tom dramom, inače će ona…
Advej: “Šta ćete uraditi, tašto?”
Indrani kao kakva žrtva ućuti i pusti koju suzu. Čandni to vidi i uznemiri se. Indrani ode odatle. Kađal i Čandnine sestre pođu za njom. PP i njegova majka takođe odu. Čandni želi i ona da ode za svojom majkom, ali je Advej uhvati za ruku i zaustavi: “Kuda ćeš “katto gilheri”? Spremi se za haldi.”
On potom naredi Šilpi da pomogne Čandni u pripremi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

37 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *