Kako da nazovem ovu ljubav? – 58. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 58. epizoda

By  | 

4 5 Anđeli briše suze: “Kuši, ti? Ja samo…”
Kuši: “Znam zašto plačeš. Zato što tvoj muž nije bio tu kad si sekla tortu? Ali, on je morao obaviti nešto važno, zar ne?”
Anđeli: “Suze neće da mi stanu…”
Kuši: “Razumem. Čekala si ga i kad smo proslavljali Teej. Ali, on je došao, zar ne?”
Anđeli: “Zakasnio je, ali je došao. ”
Kuši: “Vidiš?”
Baka je stala nešto dalje od njih dve, posmatra ih i sluša.
Kuši nastavi: “U stvari, ako ti ne smeta, mogu li ti reći nešto? (Anđeli želi da čuje.) Ova zabava, sečenje torte, sve je to šou za druge ljude. Ono što je zaista bitno, jeste snažna veza između vas dvoje. Na odnos između muža i žene ne utiču običaji, religija i novac. Snaga njihove veze je u pogledu. U tišini. A tu je i osmeh kada razmišljaš o njemu. A, vi i sutra možete seći tortu, zar ne? Ako je ostavio ovako lepu ženu usred zabave, znači da je zaista imao nešto jako važno da uradi. Ja sam čula da tebe tvoj muž jako puno voli.”
Ovo izmami osmeh na Anđelino do malopre uplakano lice, dok je baka očarana Kušinim razmišljanjem i blago se smeši. Anđeli potvrdi da je tako.
Kuši: “Pa, šta ti onda više treba?”
Anđeli joj kaže da je jako mlada, a razmišlja tako zrelo. Kuši kaže Anđeli da ide po slatkiše. Baka je došla po Anđeli i, pre nego što je povede sa sobom, zahvalno pogleda Kuši. Oan i Anđeli odu. Kuši je zadovoljna, ali se onda uozbilji kad spazi Arnava koji je gleda ne trepćući. Ona potom skrene pogled.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


U kuhinji, La otvara bocu šampanjca i pije ga. Tu dolazi i Mano, divi se slatkišima, ali svakako reši da ih upropasti naneki način. Smišlja način kako da to uradi. U tom trenutku, limun padne na pod i ova se savije da ga uzme. Ugleda nečiju haljinu i podigne pogled. To je, naravno, La, koja ispija svoje piće. Mano se iznenadi. La brzo sakrije flašu šampanjca iza leđa. Mano joj priđe i upita je šta radi tu. La izbegne pitanje pa pita Mano šta ONA radi u kuhinji. Mano kaže da je došla da se pozdravi. La je začuđena, pita je s kim da se pozdravi i Mano lupi – limun. La je opet začuđena, te Mano veli kako je htela da je posavetuje da stavi malo limuna u piće, biće ukusnije. La joj kaže da ide da udahne svež vazduh kraj bazena, opet sakrije flašu, ponese je sa sobom i odlazi. Mano se vraća slatkišima, proba jedan. Prokomentariše kako su ukusni, ali mora nekako zaustaviti Kuši i Pajal. Iseče limun i nacedi sok po kolačima u jednoj kutiji. Pokomentariše kako oni sad imaju dovoljno vitamina “C”.
S druge strane, menadžer požuruje Kuši i Pajal da iznesu kolače, vreme je. Ove dve odlaze u kuhinju. Mano je još tamo, pretvara se da je jela začinjenu hranu i želi da pojede slatkiš. Traži kolač iz kutije po kojoj je prosula sok od limuna. Kuši joj otvara kutiju i služi je. Mano se pravi da je osetila čudan miris i kaže kako kolači mirišu na pokvareno. Proba jedan i izbeči se. Pajal, Kuši i menadžer su zabrinuti i šokirani. Mano veli da su kolači pokvareni, pravljeni su s pokvarenim mlekom. Tera menadžera da proba jedan. Kuši i Pajal su zabrinute. Menadžer proba kolač, napravi grimasu. Pajal i Kuši su zgranute. Menadžer tera Kuši da pomiriše, što ova i uradi. Ne može da veruje. Pajal takođe pomiriše. Mano vrti glavom i kaže menadžeru da se to dešava kad svakom daju ugovor, one su priremile pokvarene slatkiše. Za sve ove godine, nije im (menadžer) dao povoda da se žale na njega, a sad… Menadžeru je neugodno jer je njegov ugled ukaljan i ljuti se na Kuši i Pajal. Grdi ih i kaže kako one od početka nisu htele da dođu u Šantivan. Mano se tu iznenadi. Ona tera menadžera da ne isplati Kuši i Pajal. Sestre su očajne. Menadžer ih pita zašto da im plati ako raskine ugovor. Kaže im da nose sve, ništa što su one napravile neće biti posluženo na zabavi.

U sledećoj: La je pijana, blamira se i naziva baku Gabar Singom (zločinac iz jednog filma :D) pred gostima.

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

122 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *