Kako da nazovem ovu ljubav? – 66. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 66. epizoda

By  | 

1 2 3 456

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Prevod: Anabela feat Tempesta 😀 Hvala Ani!

Epizoda pocinje sa Andjeli koja zove Sijama, veli mu da bi volela da moze da dodje kuci i da mu Kusi veze rakhi narukvicu za praznik. On joj se izvini i smislja neke izgovore, isfrustriran je. Bua ji dodje, upita Sijama sta se desilo. On kaze da ima neka posla i ode odatle.

U vili Raizadinih, baka pita Mahindera gde je Mano. On odgovara da se ona sigurno sprema. Andjeli veze rakhi narukvicu Arnavu, odradi ritual za taj praznik, i pita da li je narukvica lepa. Arnav se nasali sa njom, napravi se da je ravnodušan i da narukvica i nije nešto. Anđeli se snuždi. Arnav se nasmeši i kaže joj da je narukvica jako lepa. Anđeli se razvseli i nasmeši. Baka govori Kuši kako Anđeli svake godine vezuje Arnavu rakhi. Oni od detinjstva zajedno poste taj dan i zajedno prekidaju post. Kuši je drago. Arnav gleda sestru i smeši se. Potom Anđeli veze rakhi narukvicu i Akashu, te pocne da ubedjuje Arnava da pojede jedan slatkis, “ladoo”. Ali, Lavanja je zaustavi, ona kaze da u njemu ima dosta secera, medjutim, Andjeli je razuverava, veli da nema secera. Arnav pojede slatkis, i kaze da je bio odlican, pita sestru je li ona pravila. Andjeli mu saopsti da je ove godine “ladoo” spremila Kusi, u tom momentu on (Arnav) pogleda ka njoj. Ide “Rabba vee”. (NASTAVAK NA SLED. STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

113 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *