Naagin 3 – 4. epizoda – Bela optuži Vish pred svima, Adi je uhapšen!

Prevod: Anabela. Hvala! 😀

Vish kaže da je promenila plan, prvo je planirala da ih ubije, ali sada će im prirediti i bolnu i mučnu smrt. Andy pita Arvinda kako se usuđuje da ga zaustavi, on je vlasnik tog mesta. Primeti da mu se ruke tresu i pita zašto se trese. Arvind ga pita da li je čuo tu buku. Čuje se zvuk zmije i Vish se u obliku zmije pojavi pred njima. Mahir ih smiruje i veli da se ništa neće desiti. Vish u obliku zmije ode odatle. Arvind govori da je to mužjak, zmija, nije zadovoljan što su zakoračili unutar te palate. Andy odgovori da je to Indija, oni su Indijci, žele dobro došlicu čak i zmijama. Arvind veli da zmije nisu došle njihovoj kući, oni su došli kući zmija. Uspaničen je. Šejk pita koliko je stara ta palata. Arvind odgovori da preko 1 000 godina. Hodajući mračnom palatom, nailaze na puno portreta na zidu. Ovi pitaju ko su ti ljudi na portretima. Arvind kaže za Ruhinog muža koji je na portretu da su to zmije, mogu preuzeti zmijski i ljudski oblik kad god požele. Andy ga pita da prestane više. Šejk se protivi, samo neka nastavi. Pita da li zmije zaista mogu preuzeti ljudski oblik. Andy krene da odgovori, ali Arvind potvrdi, mogli su i mogu i dalje.

(NASTAVAK  NA SLED. STRANI)