Naagin 3 – 59. ep. – Yuvi je živ, ispostavlja se da je on takođe zmija, Sumitrin sin!

Prevod: Anabela. Hvala. 😀
Epizoda počinje sa zajedničkom scenom Mahira i Bele. Sumitra ih prekine i odvede Mahira sa sobom. Bela je i dalje pozitivna po pitanju njegovog sećanja (veruje da će se brzo setiti svega). Vish se suoči sa Vikrantom jer nije pomogao njoj i Beli kada ih je Sumitra napala. Vikrant kaže da je to Ruhina (Belina) borba, neka se bori sama. Vish kaže da je on pokazao svoje pravo lice. Vikrant počne da viče, neka ga ostavi samog, sada mora da je Mahir ostavio Belu. Vish kaže da Mahir jeste zaboravio ko je Bela, ali ona i njena ljubav će ga podsetiti. Vikrant se iznervira, neka prestane. Vish ga onda pita kako mu je zdravlje… a kako mu je majka? Vikrant opet viče, zašto meša stvari, njegovu majku, Belinu borbu i onog Mahira… Doda da je on voleo Belu, ali ona voli Mahira, a njega nikada neće voleti. Vish izjavi da on odlično razume ljubav, ali nju nikako da razume. Svejedno, sada samo mora da pomogne svojoj prijateljici, Beli. Vikrant je zaustavi nakon što se seti kako mu je majka (Sumitra) pripretila. Sumitra odvede Mahira u ostavu i pokaže mu porodične slike, veli da nijedna smrt nije bila slučajna, šest meseci je prošlo… Mahir kaže da je on šest meseci već u braku sa Belom. Sumitra kaže da je samo povređen bio otkako se oženio Belom. Mahir pita zašto je oženio Belu, da li ju je voleo? Sumitra kaže da ne, ona je bila Yuvijeva…i zaustavi se. Mahir pita za Yuvija, ali ona se pretvara da pokušava da izbegne odgovor. Mahir krene da nađe Yuvija, dok Andy, Kuhu i RJ pokušaju da ga zaiustave. Sumitra se zlobno smeši. Mahir otvori vrata sobe i zatekne Belu. Bela ga informiše da je Yuvi na nekom putu, nije tu.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)