Ćameli odlazi, Sankrant hvata Ambiku u laži!

Indijske Serije

Odbačena (1 538.ep.) 1.01.2015. – Ćameli odlazi, Sankrant hvata Ambiku u laži!

By  | 

download
Svi su srećni što vide Sankranta. On im je svima doneo poklone. Miti ga pita gde je Ambika. Sankrant odgovori da je otišla kod lekara, sigurno uskoro stiže. Ambika se pojavi na vratima, Miti je ugleda. Pozove je da uđe. Ona učini tako, dodirne Ekadiš stopala. Ekadiš joj kaže da je mogla prvo da dođe kući, posle bi zajedno išle kod lekara. Miti kaže Ambiki da je mogla da je pozove, ona bi pošla sa njom. Ambika odgovori da je bila zabrinuta te je pomislila da odmah ode na kontrolu kod lekara. Sankrant je intenzivno posmatra. Ambika potom upita gde su ostali. Primeti Rani, pa upita gde je njena majka. Ekadiš opet počne da govori loše o Ćameli, te je Miti nanovo podseti da je Rani prisutna. Ekadiš se složi da prestane. Miti se nasmeši. Ambika u sebi pomisli kako je propustila priliku, inače bi joj Nandini/Ćameli debelo platila.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Sankrant je u svojoj sobi, podesi na laptopu opciju za snimanje i ostavi ga na sto. Ispred vrata se začuje Ambika, zove Sankranta. On joj otvori. Ona ga upita zašto je zaključao vrata. Sankrant slaže da se presvlačio. Ambika kaže da razmišlja da se okupa. Sankrant joj kaže da on ide da popriča s Akašem. Ode. Ambika proveri da nema nekoga u blizini, pa zatvori vrata i pozove nekog advokata Katrija.

Ekadiš kaže Miti da joj je laknulo što je Ćameli otišla iz njihove kuće. Miti takođe oseća olakšanje. Doda kako izgleda da je sad i Rani pod manjim teretom. Čemu bi Ćameli i mogla naučiti malu. Ekadiš primeti da Miti nije pojela voće. Miti odgvovori da nije gladna, ali joj Ekadiš da jabuku. Kaže kako se nada da će od sada sve biti u redu. Tera je da jede. Miti taman krene da zagrize jabuku kad začuje Sankranta kako viče na Ambiku. Trgne se i ne zagrize jabuku. Sankrant vuče Ambiku, u ruci mu je laptop. Akaš se takođe pojavi. Začuđeni su što se Sankrant tako ponaša prema trudnici.
Sankrant zaustavi Akaša pa ljutito upozori Ambiku: “Dajem ti jednu i jedinu šansu da budeš iskrena prema nama! Ako kriješ nešto od nas, onda će za tebe vrata ove kuće zauvek biti zatvorena!”
Ambika: “Već sam priznala sve svoje greške! O kakvoj sad istini govoriš?”
Miti zamoli Sankranta da se smiri, pita u čemu je stvar.
Sankrant: “Bila si u pravu! Ljudi poput Ambike se nikad ne menjaju!”
On pusti snimak na laptopu na kome se vidi i čuje Ambika kako zove advokata, a potom mu govori o kauciji koja treba da se obezbedi njenoj majci jer su sve optužbe na njen račun lažne. Uhapšena je za pokušaj ubistva Ekadiš Čaterđi. U policijskoj stanici je poznata kao Moli, ali je njeno pravo ime Malvika Pratap Ratore. Svi su šokirani ovim saznanjem.

U sledećoj: Ekadiš se nervira jer taman reše jedan problem kad naiđe drugi. Sankrant joj kaže da posmatra to kao čišćenje kuće. Hvataju sve svoje neprijatelje na delu. Potom se obrati Ambiki: “Možeš dati bilo kakav izgovor sad ako hoćeš! Možeš slagati ili biti iskrena, ali ćeš definitivno napustiti ovu kuću!”

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

186 Comments

  1. Tempesta says:

    U što mi drago što Ambika dolijala….

  2. Hanni says:

    Jedno zlo otislo drugo se vratilo .Potparise se i Ambiki stopala hahaha.

    • Goca says:

      Nebrini ne može Ambika Miti ništa. Miti ima dobru zaštitu veliku ljubav svoga muža, ni bivša njegova joj ništa nije mogla

  3. Mahpeyker Eyshan Tezcan says:

    Ode jedna dodju dve.
    Mozda Miti i pojede jabuku ali posto ona “nije” obicna smrtnica ,to na nju nece delovati kao kod drugih.I doktor dok ju bude pregledao usput moze i konstantovati trudnocu.
    Ambika iSankrant?
    U nastavku gledamo ili fatalno zaljubjivanje Ambike u Sankranta ili Sanjranta u Kajri.

  4. sonja says:

    Prevod sa pronasla, hvala Bogu stvari se odvijaju ubrzano jedino da se Miti sad opet ne napravi pametna pa uzme u zastitu Ambiku jer je trudna i bla bla. Kad se Ambika pojavila na vratima nama svima pao mrak na oci a Miti izgledala ko da je sunce obasjalo, bas se obradovala jetrvi.
    A Cama, prosto ne mogu da verujem da je ona zaista Ranina majka. Pa kakvo joj je to srce kad definitivno napusta kucu , ni trunku tuge ne pokazuje sto ipak ostavlja dete vec joj i dalje Akash u glavi. I da cak i ne pomisli da bi Miti recimo mogla tom istom jabukom da nahrani Rani. I da posle najkraceg moguceg vremena uvija svoje zmijsko telo oko onog debelog da bi opet postigla svoj cilj. Ni suzu ne pusti za Rani.

    • Tempesta says:

      Nažalost, ja mislim da se Miti baš hoće pravit pametna… Ali, to će možda imati pozitivan uticaj na Ambiku koja će možda baš zbog te podrške promeniti mišljenje o Miti, isto kao što je i Malvi jer je ova (Miti) podržala… Mada, opet mi nije jasno zašto bi Miti pa toliko sad nešto podržala Malviku kad je videla čemu je učila Rani i kad je čula da joj Ćama govori kako ju je ona naučila manipulisanju. Dalje, Ćama je čak i rekla Miti da je Malvi savetovala da razdvoji Akaša i nju.

      • sonja says:

        Pa to ti kazem. Vidis da je Miti isla i da je poseti u zatvor, mislim scenaristi su sad ubacili u sestu brzinu, tu posetu i ne videsmo ali manje je bitno. Cim je isla da je poseti a cula je sta je Cameli rekla Malviki da je upravo ona nagovarala da razdvoji Akasha i Miti, znaci da je presla preko toga. I sve vreme je Miti bila prilicno osorna prema njoj, nije joj dozvoljavala da se mesa u njihove privatne stvari, pa je posle bila besna jer je Moli ucestvovala u predaji Rani,a sad joj sve to palo u vodu. Cudna neka zena Miti zaista.

        • Hanni says:

          Ko zna mozda je Miti Malviku u zatvoru posjetila dok je bila zacarana pa se ova prepala.

          • sonja says:

            Hahaha, moguce , sve smo videli u ovim zadnjim epizodama i horor i isterivaca djavola, znaci bilo je malo i sad me vidis , sad me ne vidis

        • Goca says:

          Pošto su ga skratili skroz na skroz, sad cemo slušati pricu bio ovaj , bio onaj onde . bio lekar pregledao ovog ili ovu . Sve cemo saznati kroz njihov dijalog. ————————————-Sonjic prepricaj nam razgovor između Came i Kane.

          • Sinderella says:

            E ova ja cu ukrtatko pa ce ti sonja sve detaljno.
            Kana razgovara sa nekim preko telefona. Bice sjajno ako Akash dozivi veliki gubitak. Sto veci gubitak , to bolje! On zavrsi razgovor kad primeti kako Nandini stoji na vratima. Ona sedne pored njega. On je upita da li je Akash izbacio iz kuce. Nandini krivi Miti i kaze kako je ostavila otrovnu jabuku u kucu za Miti. Na kraju ona ce umreti. Mogu li molim te ostati u tvojoj kuci nekoliko dana? Ucinicu te vrlo srecnim.nije problem samo nekoliko dana. Kana se smeje jer je dosla kod njega kad je njen voljeni (ljubavnik) izbacio iz njegove kuce. Mozes ostati ovde. Presvuci se. Noci ce proci lakse/brze sad kad si ti ovde. Da li si donela ” pen drive” ( taj USB valjda). Ona mu obecava da ce mu doneti u roku od nekoliko dana. Ne mogu ici sada tamo. Molim te pusti me da ostanem nekoliko dana. On odbija. Ako ga se Akash docepa onda cu biti mrtav. Prvo donesi to pa mozes slobodno pstati ovde. Ona ga moli ali uzalud. On zatvori vrata ispred njenog lica.

          • Goca says:

            Hvala na prevodu

          • Sinderella says:

            A znas li jel ima ubacena epizoda negde na engleskom ( na telly updates- u) nema. Evo odgledah epizodu pa me zanima sta su procali.

          • Goca says:

            Ako imaš vremena prepricaj nam jucerašnju epizodu

          • Sinderella says:

            E ovako:
            Sankrant pusti video klip na njegovom laptopu. Oni vide kako Ambika razgovara sa advokatem Khatri. Ona govori o kauciji za njenu majku. Ona (malvika) je optuzena za pokusaj ubistva Ekadish Chaterje. Sve optuzbe su lazne. Ne brinite oko novca. Svi su sokirani saznanjem da je Mauli odnosno Malvika Raghuvendra Pratap Rathore zapravo Ambikina majka. Sankrant rece Ambici kako je njena igra gotova. Istina je izasla na videlo. Shvatio sam da ste ti i tvoja majka dosli da kujete zaveru protiv svih nas. Mislila si da sam ja velika budala. Ekadish je nervozna jer taman rese jedan problem kad naidje drugi. Sankrant joj rece da to gleda kao ciscenje kuce. Uhvatili smo sve svoje neprijatelje na delu. Trebao dam da te slusam , snajo. Bila si u pravu. Ali to je u Ambikinoj prirodi. Ovog puta je dosla u kucu samo da nas prevari ili mpzda postoji drugi razlog da njena majka dodje u kucu kao Mauli. Zasto ti (ambika) cutis? Jel zato sto si uhvacena na delu ili smisljas neko lazno objasnjenje. Rekla si da ces ici direktno iz aerodroma do doktora. Ja sam se brinuo jer sam te pustio samu da ides. Cinjenica je da nisi isla tamo jer doktor nije radio taj dan. Gde si bila?
            Ona kaze da je isla u zatvoru da poseti majku. Istina je da je moja majka dosla kao Mauli u kucu da bi mi osigurala mesto meni. Slazem se da moje namere nisu bile prave. Htela sam da se osvetim svima vama. Ekadish se ljuti na sebe sto je dovela Mauli/Malviku u kucu pa ke zato dosla i Ambika. Sta mi se desilo? Sankrant rece ti i tvoja majka ste nas obmanjvale. Ona (malvika) je pokusala da ubije moju majku. Ambika negira. Nandini je to uradila.

          • Sinderella says:

            Evo nastavak prevoda:
            Nandini je to uradila neznam zasto ali je moju majku okrivila za sve. Borio sam se sa svojim bratom svojom snajom. Cak sam i Majku uvredio zbog nje. (Ambike). Odlazi odavde! Ona ga preklinje da ne radi to. Gde cu da idem? On joj predlozi da ide u zatvor kod svoje majke. Gurne je ali je Miti zadrzi. Miti joj umirujuce klimne glavom. Sankrant rece snaji da je pusti. Ona ne zasluzuje da ostane ovde.samo nas moze ubiti. Ne zelim da joj ikad vise vidim lice.
            Miti ga pita kako vidi samo Ambikine greske ne njegove. On je zbunjen, kao i Akash. Tvoja (sankrantova) je bila odluka da se ozenis sa Ambikom. Mi smo ti zelili da se ozenis sa sestrom Kajri ali si ti pokvario vezu sa njom jer si voleo Ambiku. Osecas se povredjeno jer je volis. Ambika ti je ponovo povredila srce.ovo je razlog zasto se osecas lose. I Ekadish takodje na razume nista. Znam da ne Ambika trudna ali se bojim da ce raditi protiv nas ako ne ostane ovde (e ovu recenicu ama bas nista ne razumem). Miti rece kako je sve sto je radila Ambika to njena karma. Moja karma je da zaustavim da se nesto pogresno ne desi u ovoj kuci. Tvoj je problem sto se stalno boris/ svadjas sa njom. Ali zapamti jednu stvar ambika nosi tvoje dete. Ne mozes to ignorisati. Vi ste oboje napravilo gresku, ali beba nije nista kriva. Zasto da ona bude kaznjena? Ona rece Ambici kako ih je Bog blagoslovio davajuci im bebu. Ako oboje zelite mozete zaboraviti proslost i krenuti ispocetka. Ti mozda ne razumes sta je to postati majka. Pitaj mene , ja nikad ne mogu postati majka. Ne mogu izraziti srecu sad kad imam Rani. Ti imas sve Ambika, dobru porodicu, lepog zivotnog partnera i bebu. Molim te promeni se na bolje. Prestani raditi sve ovo. Ambima se izvini Miti. Nisam te mogla razumeti. Majka je u pravu ti si stvarno dobra osoba, imas veliko srce. Da je neko drugi na tvom mestu, ne bi ovoliko mislio na mene. Ona poce da se sagne da dodirne Miti stopala ali je Miti zaustavi.ona moli Sankranta da misli o njegovoj bebi i buducnosti. Ona daje Ambikinu ruku Sankrantovoj. Kaze Ekadish kako nova godina dolazi. I novi zivot dolazi u nasoj kuci u novoj godini. Moramo poceti sa pripremama kako bi ga docekali.
            Ti razmisljas srcem zato tvoje reci postanu istina. Miti se nasmeje. Ekadish upozori Ambiku da sada ne radi nista lose ili je nece postedeti. Ambika obeca da nece i izvinjava se Sankrantu. Akash pohvali Miti. Ova porodica je i dalje zajedno zbog tebe. Ponosan sam sto si mi ti zena. Miti istice kako su ostale jos 2 stvari da se urade. Prvo moramo da platimo kauciju Malviki jer ona nije kriva. Nadini je kriva za pozar. Drugo moramo jos nekom reci za Malviku.

            Ako zelis mogu ti prevesti i razgovor izmedju Miti Mukte Nani i Ambike.
            I deo kad je Rani dala Usb Akashu.

          • Goca says:

            DA dušo, —– a karma znaci neki greh ili dobar cin iz predhodnih života, ako si u prošlim životima nacinio neki greh recimo ubiješ nekog u ovom životu ti živiš njegov život i ti budeš ubijen TO JE KARMA vracanje dugova iz života u život (reinkarnacija novi život) oni veruju u to

          • Sinderella says:

            A hvala ti znacenju ove reci. Evo ja cu sad prevesti ostatak. Pokusacu sto brze.

      • Lana says:

        Miti misli samo na jednu situaciju,da Malvika nije kriva oko požara..Pa srećno nam u Novoj godini 🙂

    • Hanni says:

      Ne samo da Cama nije ni jedne suze prolila za svoim djetetom ,nego nije se ni okrenula da je bar jos jednom pogleda .U glavi joj samo Akas ,kako bi ona trebala da bude na njegovom mjestu ,pa zar nije htjela da ga Miti ubije .To sto kazes ubacili reziseri u 6 brzinu ,tacno tako .Ovo sa Cameli razvukose a sad ce u par epizoda rijesit sa Ambikom.Eto Cama se ispari a nije uspjela da se uvuce Akasu pod carsaf:)……

    • Lana says:

      Sonja,potpuno si u pravu,to je i meni bilo na pameti,pa da se ne ponavljam,svaka ti je na mestu,ali ima i takvih žena.tj majki…

  5. sonja says:

    Hanni mi je izgleda ostala na prethodnoj stranici, ako, ima vala i zasto, potpuno je razumem, ostale devojke se izgleda odmaraju pa cu vam i ja pozeleti laku noc do sutra, kako su epizode krenule munjevitom brzinom ko zna sta nas sutra ceka.

    • Hanni says:

      Draga moja ,ja sam na brzinu procitala komentar i opet se vratila na predhodnu stranu ,poklon od Tempi, pa tvoje slike koje si ostavila ,bacilo me je odma u san…..Pa sam isla pogledat zasto si ti zaglavila na predhodnoj ,uh pa kako da nebi sanjala.

  6. nina says:

    svima srecna Nova 2015! i da kad ce nastavak

  7. Mahpeyker Eyshan Tezcan says:

    Pa Mitić se obradovala Ambi jer joj neće biti dosadno.Nije ona ustvari htela ni Ćamistutku da izbaci,al morala je zbog ostalih.
    Jadnica sad nema kome da cokce i pucka prstima.

    A Ćami,sve mi se činilo da je ona scena u kojoj Ratna govori Miti da Rani nije Ćamelina kći,napravljena samo za popunjavanje minutaže.
    Ipak ova epja potvrdjuje Ratnine reči,Ćamistutka ni malo ne žali za Rani.Ni M od majke da proradi u njoj.

  8. Goca says:

    Stigoh i ja napokon da odgledam jucerašnju epizodu.Baš sam se obradovala što je Cami onako ispracena svi su joj okrenuli leđa,, idi samo da te ne gledamo više. Ali sam ipak zabrinuta ko ce pojesti jabuku. I plašim se da se beštija opet ne vrati jer ona u tu kucu ulazi i izlazi kad hoce. A hoce da se osveti njoj je samo osveta u glavi

  9. Sinderella says:

    Ode Cameli al dodje Ambika. Mada je Ambika dolijala.

  10. Ajla says:

    Trebala si da stavis -1-01-2015- 😀

  11. Marijana Lazic says:

    goco kada se miti porodi i kada se pomiri sa akasem oce tada biti kraj?

  12. Goca says:

    E pa znate šta ja cu naci onu scenariskinju idem pravo za Indiju i prebicu je, ako Miti ne bude trudna. Imam u brk da joj kažem koga laže kad je žena rodila 4 dece, a što se tice Came volela bih da ne spava sa Akašom da se i ja malo odljutim, bila sam mnogo ljuta na njega.Mogu da vam kažem u celoj seriji najviše mi se njihova intima dopala posle zlog duha.

    • Marijana Lazic says:

      goco e ce biti kraj kada se miti porodi i pomiri sa akasem?

    • sonja says:

      Draga Goco, dobrodosla u klub:D Mi se svi spremamo za put u Indiju iz raznoraznih razloga , ja recimo imam na spisku par faca da vidim , mog obozavanog Viviana, pa Baruna Sobtija i jos par njih ;-). Tempi otvara skolu samoodbrane koja je ocigledno preko potrebna u Indiji, moja Hanni ide da promovise novu modu, kako nositi mini suknje ispod sarija a moju Lejlicu interesuju prirodne prirodne lepote Indije i cuvena arhitektonska zdanja i naravno da pazi na mene i Hanni jer vidis da nas dve malo-malo pa zalutamo a malo smo i neozbiljne:-)
      Medjutim ono sto sam htela da ti kazem jos pre neki dan dok sam pratila epizode na Prvoj, tacno je da Miti pise dnevnik u Pakistanu i taj Sitin dnevnik koji si ti citala je verovatno i posluzio scenaristima Odbacene da iskoriste neke ideje. Ali isto tako sam ti jednom rekla da oni mogu svaku pricu da okrenu kako njima odgovara i to ponekad u zadnjem trenutku cini mi se, pa su odstupili od toga sto si ti citala. I mozda je i dobro jer zaista ne znam kako bih podnela da Cama, bez obzira na nacin, uspe da posvadja Miti i Akasha. I sad posle svega sto se desilo, kad su svi shvatili nasta je ona sve spremna , da drogira, bavi se crnom magijom, spletkari, laze, podmece pozar ne bih mogla da shvatim ni da opravdam Miti kad bi se naljutila na Akasha. Jer i ona je pod dejstvom magije pokusala da zadavi Ekadish, ubije Akasha, naudi sama sebi, pa kako onda ne bi shvatila da Akash ako i cini nesto tako lose, da provede noc sa Camom ili bilo sta sl.nije pod uticajem vise sile. Tako da bi mi njena ljutnja bila neshvatljiva, ona je u svom ”ludilu ” imala punu podrsku svih, valjda bi i ona trebala da podrzi Akasha da joj nije svesno naneo bol.

      • Goca says:

        Daj bože da su taj deo izbacili, ali Miti mora biti trudna i roditi,ja sam na kraju tog scenarija plakala. Znaš kako su se u tom scenariju pomirili…..— Ona je držala dve flašice sa mlekom hranila je 2 bebe a njegova tetka druge dve bebe .On je ušao u sobu tetki dao znak da izađe, a on je nastavio da hrani te 2 bebe sa recima kako ne može mama odjednom da nahrani svu decu i da brine o njima mora i tata.i onda bla bla i pomirenje.Posle su sve zajedno radili oko beba . to bih volela da vidim

      • Lejla Vivianova. :) says:

        Dusaaaaa moja kako je ona sve zapamtila. Sretna ti nova godina i da uvijek budes tako vesela i nasmijana kao na forumu. Ljubim teee. ♥♥♥

      • Goca says:

        E Sonjic bol je tu šta da se radi
        To je i Ekadiš pitala zašto nece da mu opsosti, a njen odgovor je bio,, da ga je mnogo volela kao nikoga do sada i da ne može da mu oprosti. Može svima kao što je opraštala, ali samo njemu ne. Sonjic hajde prevadi nam jucerašnju epizodu, ako imaš vremena.

    • Jovana Koprivica says:

      Ee a sta je bilo sa onom pricom da ce Ekadis da umre,i da ce se Asfag pojaviti?

  13. I999 says:

    Pre svega, zelim svima srecnu Novu Godinu, i zelim da vam se ispune sve zelje, koje u 2014-oj nisu….
    A sto se tice epizode, scenario je kao i uvek katastrofalan, nije se promenio cak ni u Novoj Godini, iako sam ocekivala radikalne promene… 😀
    Demon je bio u Miti, sada ce da pojede otrovnu jabuku kao Snezana iz “Snezana i sedam patuljaka”…Sta da ocekujemo u sledecoj epizodi, da postane sirena, ili da se pretvori u Rozekapu, posto je u proslosti volela ruzicasto???
    Nemojte misliti da sam hejter, ali jedva cekam da se serija zavrsi.A tada ce i Temps (Ako smem tako da te zovem, Tempesta… 😀 ) imati manje obaveza…. Ako se ne pojavi
    “Odbacen” ili “Mali suprug”… 😀 Kad smo vec kod toga kakav bi bio scenario za “Odbacenog”???? 😀

  14. Niki says:

    Tacno sam znala da ce Miti braniti Ambiku haha,ostade ona u kuci i danas..Jedino mi je drago sto je Akas vidio dokaz protiv Kane,opet zahvaljujuci Rani..Ona ih sve spasi na kraju..Rani je pojela jabuku u najavi,nadam se da ce je uspeti spasiti..Bice glupo ako joj se nesto desi..Vidim i Nani se danas prikaza haha,nema je odavno 😀

  15. sonja says:

    Scenaristi ne da su ubacili u sestu brzinu nego sad idu na mlazni pogon. Epizoda ima momenata za diskusiju, Ekadishina sjajna gluma, Miti za koju nisam ni ocekivala nista drugo nego da se mesa i u Sankrantove odnose, i USB koji je brzinski pronadjen ali mi ova najava toliko pomeri zivac da moram malo da izluftiram mozak. Zar su ovi scenaristi zaista toliki sadisti , svaka cast na upornosti da prikazuju ovakve momente. Znam da ce sa Rani biti sve u redu ali zar je moralo dete i ovo da dozivi ?

    • Tina says:

      Rani jedno divno i nevino dete da doživi sve ovo,za mene to nema smisla.

    • Hanni says:

      Sonjic ,ja taman pocela da uzivam kako se sve polako na lijep nacin dovodi kraju ,kad ovo sa Rani ,i sto ti kazes nista drugo i ne preostaje nego luftiranje mozga.Nadam se da ce malu spasit i da Cama sazna kome je zapravo sa svojom zlom namjerom naudila,ako je to uopste pogodi sta je svom dijetu napravila.Ambiki jos nemogu da vjerujem da je se promijenila ,jedino kako je trudna pa da su hormoni svoje ucinili.

      • sonja says:

        Stalno sam ponavljala kako je ona bezdusnica otisla, ostavila jabuku ne pomislivsi ni na trenutak da tu jabuku moze pojesti upravo Rani. Ali ovo bi trebao da bude svojevrsni samar i opomena upravo Miti, da ne moze drzati sve pod kontrolom, a ona uporno to radi a uporno se pokazuje i dokazuje da ne moze da bude svemoguca. Ne mora covek da se vraca mnogo unazad ali recimo njen obracun sa Ambikom, imala je dokaz u rukama , snimak, ali ne, ona je morala da trci da se nadje sa njom uprkos Ekadishinom protivljenju, rezultat znamo, visio joj zivot o koncu. Cameli vise da ne pominjemo, znamo ko je kriv za sve sto je Cama uradila, moglo joj se jednostavno jer je Miti htela SAMA da se izbori sa njom. I sad opet, najpre je rekla Ambiki da ce je drzati na oku jer joj ne veruje, sad kad joj Sankrant govori da je bila u pravu i da Ambiki ne treba verovati, ona opet izigrava mirovnu misiju. Iskreno, kako god ko shvati ali meni se smucila danas. I zasto se mesa u Sankrantov zivot, on nema ni mozak ni mamu ni brata, svi cute samo ona oprostaj , oprostaaj, oprostaj. Svom muzu je dovela bivsu ljubavnicu pod isti krov, sad ce i svojoj teta Tapu da dovede bivsu Ratoreovu zenu Eto, to njeno vecito davanje druge sanse ljudima sa izrazito izopacenim mozgom rezultiralo je Raninim zivotom u opasnosti. Interesije me sto se onda Miti ne potrudi oko svog brata Juvija tako?.

        • Goca says:

          Upotpunosti se slažem Sonja sa tobom baš sam i ja malopre slicno komentarisala

        • Dada says:

          Zato sto je Damini nije naucila da oprasta svojoj porodici 😉 Pardon samo Ici…i za to je jedino bila u pravu…

          • Goca says:

            Damini je oprostila Đogiju ubistvo svog muža, Ica je isto svima opraštala pa mora i ona da nastavi da oprašta, takva im sorta.

          • Dada says:

            Mislim da Djogi nije namerno ubio njenog muza, cak je kasnije saznao da je njegovom krivicom on mrtav, ali Tapasja je svesno povredjivala Icu a ova oprastala, cak kada je saznala da dete koje ova ceka nije Virovo opet je ona ispala kriva, pa Gunvanti sta joj je sve radila a ona oprastala, pa Nani, pa cak i Mukta… Pa da predjem na Miti…Mukta joj pravila probleme, Nani, pa Ekadish, pa Ambika, cak je i na vesanje poslala,pa Cameli…a ona svima oprastala… Ok, vecina se pokajala i ispravila greske, ali sto je mnogo-mnogo je… Svima sve oprastati…pa onda i Juvi zasluzuje oprostaj…

          • Goca says:

            Naravno da Juvi zaslužuje oproštaj možda ce se pomiriti, ali sa svima ovima se duže družila i bolje ih upoznala nego sa rođenim bratom.Mislim da nema neki osecaj za njega

          • Dada says:

            To stoji da ga nije upoznala, oprostiti kada te neko posalje na vesanje, pa kada ti pomocu crne magije pravi da umres da bi ti uzela kucu i muza… A Juvi joj nije namerno ubio dete, nije ni znao da je trudna…ne branim ga ali ja dok sam bila trudna jela sam sladoled, nisam isla u akcije spasavanja…znaci sama je kriva…

          • Goca says:

            On je bio dobro obavešten o Mitinom životu znao je da se udala i da je otišla da živi u toj kuci. Zato je Akaš od njega bez problema kupio pola kuce, da bi je isterao iz nje. Zar se nije radovao kad je cuo da Miti ide na vešala. Ta ogromna mržnja prema njoj da li zaslužuje oprost s obzirom da joj je rođeni brat koji treba da je štiti brani on je srecan kad ona propada i gubi. Kana koji joj nije ništa brine o njoj i štiti je , a on krvno srodstvo mrzi je — Vidiš Kana bi ubio prebio Akaša zbog Miti, koja mu nije ništa, a Akaš mu brat od rođene tetke krvna veza,

          • Zlata Zlata says:

            goco juviju nisu dali ni mali nagovestaj da moze da se promeni,on je gajen tako da mrzi majku kao akas samo akas je imao priliku da se promeni a ovaj ne.To me strasno nervira u ovoj seriji.

          • Goca says:

            Ne Akaš nije mrzeo majku on je ucen i vaspitan da mrzi ICU, a pored Ice i njenu cerku zato je i oženio zbog osvete

          • Zlata Zlata says:

            znam to ali isti je osecaj -mrznja-

          • Dada says:

            Ne zasluzuje, ali kad je svima mogla da oprosti, moze i da se potrudi da s njim izgradi dobar odnos… Zar ga Gunvanti nije naucila toj mrznji prema Ici, oprostila je njoj i svima, pa moze i njemu… Ponavljam, ne znam koji put, samo ona je kriva za gubitak deteta… Veruj mi, iako je serija u pitanju, pogodilo me je kao da je stvarno, jer odlicno znam kako je kad izgubis dete, pogotovo prvo

          • Goca says:

            Krivje Rator on ju je odveo cekao ispred kapije dok je Akaš bio odsutan, jer je otišao Miti da kupi sadoled

          • Dada says:

            A ona ne zna da kaze ne…ma hajde molim te…bitnije joj je da drzi Ratora za ruku da ne postane ubica nego da sacuva dete… Slazem se s tim da nije trebao da je zove da ide s njim ali ona je trebala da odbije… Muktu su cuvali, nije smela da se nervira trudna a ova moze u akcije…gde je tu logika i briga za tudj zivot i dete?

        • Hanni says:

          Sad kad Cama vidi sta je napravila svom djetetu ,trazit ce oprost i ova (Miti )ce i njoj oprostit .

        • Zlata Zlata says:

          sonja meni se isto ogadila zaista to na svetu nepostoji.Uu ovoj seriji definitivno zlo pobedjuje ,sve sto je nevino i dobro je unisteno strasno

        • Hanni says:

          Mozda da e na kraju Juvi pojavi.

  16. Tina says:

    Ništa bez Rani pokazala je USB Akašu i sada će imati dokaz protiv Kane.I eto Rani zagrizla otrovnu jabuku,ne mogu da verujem Ćameli je ostavila tu jabuku i baš je briga da li će možda tu jabuku pojesti Rani.Ne znamo šta će se desiti sa Rani,nadam se da će biti dobro.

  17. Goca says:

    Ova Tina mora da je najplacenija usta ne zatvara mnogo je volim, ali pretera ga samo ona prica . Sve živo brani i prašta ne mogu da je slušam daj šansu i drugi nešto da progovore. Napokon videsmo i Akaša sa novom frizurom. A najstašnije mi je što je Rani zagrizla jabuku dobro da odmah pljunula bice ona dobro negovace je mama Miti, a šta ce tata videcemo iduce nedelje jaoj kad je nainteresantnije ide vikend.

  18. Tempesta says:

    Ubačen nastavak.

    • Goca says:

      Tempi ima li šanse da danas bude prevod od juce, interesuje me šta toliko Miti brblja.Ona kao da je MAJKA TEREZA sve zna i samo je ona u pravu pametnica rodila je majka

      • Tempesta says:

        Juče prevod na engl. nije izašao, inače bih vam isto veče prevela. Sad vidim da vam je dobar deo prevela Sinderella, tako da ću vam ubaciti njen prevod.

        • Sinderella says:

          E tempesta prevela sam do kraja ako zelis mozes i to ubaciti. (Mada nije sve detaljno).

          • Tempesta says:

            Aj okači, pa ću i to da ubacim.

          • Sinderella says:

            Miti, Ambika i Nani su kod Mukte. Miti rece kako je Mauli zapravo Malvika. Nani se nervira. Mozda je to nova drama (laz) Ambike. Miti negira. Kaze kako Ambika govori istinu. Ona zali za svojim delima koje je radila u proslosti. Zelim da Mukta oprsoti Ambici. Znam da ce stvarno biti tesko za Muktu da prihvati Ambiku za sestru i Malviku kao majku. Mukta odbrusi. Ne treba mi nikavka polusestra niti maceha. Nani se slozi sa Muktom. Mislim kako Ambiku zanima samo Raghuvendrova imovina. Ona ce se osecati srecnom samo ako
            dobije novac. Ambika odbija da uzme bilo sta. Sta god pripada Mukti bice jedino njeno. Ja sam napravila dovoljno gresaka u proslosti. Mitina dobrota me je promenila. Нани није заинтересованa. Ti (Miti) si bila povredjena u proslosti zbog Ambike. Ne veruj joj ponovo. Miti istice da poverenje gradi odnose. Не можемо променити нашу прошлост. Ратхоре ујак је имао прошлост. Ambika takodje ima! Mukta je iznenadjena. Ti (Miti) mozes da kazes ovo? Tata je ziveo osecajuci se krivim jer nije mogao da spasi svoju prvu zenu. I ovde Malvika je zauzeta radeci protiv nas. Ови људи су преваранти, ti znas to. Tata i dalje traga za njima sirom sveta. Nani takodje odbija da ponovo veruje Ambici. Miti joj kaze da ne govori tako. Svi prave greske. Reci mi o jednoj osobi koja nije nikad napravila gresku. I vi ste pravili greske. Vase misli o ” utaran” u koje i dalje verujete su nam pomesali otrove u zivote. Ona podseca Muktu da su se i one borile u proslosti. Mi smo bili neprijatelj jedna drugoj, ali se sve promenilo danas. Volimo se toliko da ne mozemo jedna protiv druge. Најбољи део је да смо опет постали пријатељи. Sada je red na Ambiku. Ona ( Ambika ) kaze da joj je zao i izvinjava nam se. Ona zali sa svojim greskama i trazi novu sansu. Видели смо љубав у срцу ujka Rathorea prema Ambici. Можемо ли да је прихватиmo за њега? Jos ima mesta za Malviku u Ratoru otisao je da je potrazi u Dubaiju. Zasto bi inace isao. Mukta razmisli kako ce biti srecan ako prihvatis Ambiku za sestru. 
            Мукта је пита шта жели од ње. I tata je takodje to zelio to od nje. Али ја не могу да урадим ово. Ne mogu da prihvatim bilo kakvu sestru ili macehu. Imam samo jednu majku i jednu sestru. Не могу ја ово. Не могу да прихватим било кога, posebno Ambiku. Ona ode odatle. Nani podje za njom ali joj Miti zatrazi da ostane. Ја ћу разговарати са њом.

            Рани се игра са Манавom. Vishnu kaze kako je Nandini napustila kucu ali Kana i dalje predstavlja problem. On predstablja problem, a mi do sada nismo nisla nikakav dokaz protiv njega. Sta ja razlog za to Akash i dalje ne moze da razume. Znamo da su se Nandini i Kana poznavali u proslosti ali nista drugo neznamo. Како ћемо то сазнати? Вишну зна да Кханна толерисе Нандини из неког разлога. Претпостављам да има неки доказ, protiv Kane. Ми ћемо морати да га сазнамо. Акасх пристаје али како да сазнаju razlog. Vishnu pozeli da nekako pronadju taj USB. Kad bi ga dobili Kana bi bio uhapsen. Rani cuje njihov razgovor. Ona se seti da ruz podseca (lici) na USB. Ona da Manava Akashu i potrci prema stepenicama.

            Rani se vrati sa USB-om. Vishnu se sali kako sada treba staviti ruz(Akash). Рани одмахује главом. меетхи Ма јe sakrila USB u njemu. Vishnu i Akash se uozbilje. Rani kaze kako ga je ona dala Cameli. Zapravo dala joj ga je kad je Cameli videla neke fotografije. Akash joj rece d pridrzi Manava. Posto Akash ima USB prikaci ga na laptopu i pusti video. Akash i Vishnu vide Aslamov video.

            U najavi: Rani pojede otrovnu jabuku. Iz njenog nosa pocne odmah da curi krv. Ona je sokirana pokusava da ustane , ali poce delovati dejstvo otrovne jabuke. Poce dozivati mamu Miti али онда падне у несвести
            Eto mada nije bas sve detaljno i ima neke greske

          • Sinderella says:

            E samo nesto mi je cirilicom nesto latinicom neznam zasto je to tako. Kad kucam tako mi ubacuje.

          • Tempesta says:

            Pa vidim ja nešto… ispraviću…. Hvala.

          • Sinderella says:

            U redu. Nema na cemu.

  19. Lana says:

    Bas ubrzavaju seriju,sva nedela izlaze na videlo,sad će Sankrant oženiti onu …(kako se zove),pa će Miti ostati trudna i kao bajka gotova serija…Samo još Juvradj da nam se promeni na bolje,pa da naprve neko slavlje i svi bitni akteri da se pojave u zadnjoj ep.,uključujući i Vira…

  20. Goca says:

    Nešto nam našeg Juvrađa nema, mora da još uvek slavi. Zanela ga svetla velikoga grada, nema veze što je mraz i zima

  21. Hanni says:

    Drage moje vi uzivajte ,ja se malo idem spustit Neka me je prehlada uhvatila nije mi ni do cega.

  22. Mahpeyker Eyshan Tezcan says:

    Mislim da će scenaristi ovu situaciju s Rani iskoristiti kako bi se konačno utvrdilo Ranino poreklo.
    Jedva čekam da vidim Ćamistutkinu reakciju kad čuje za Rani.
    Imam čvrst osećaj da će Ambika ostati sa Sankrantom opraštao joj je i gore stvari.
    Možda će kroz par epizoda ona da dokazuje da se promenila,on da je izbegava itd…
    Kajri mi je draža od Ambike ali ja Sankranta na kraju ipak vidim s Ambikom.

  23. Zlata Zlata says:

    epa narode i juvi treba da dobije oprostaj .Miti svima oprasta samo svom rodje nom bratu neoprasta cista nebuloza

  24. Niki says:

    Mrunal je napisao na twitteru da su zavrsili sa serijom,valjda je danas bio zadnji dan snimanja..Stavio je i neke slike sa Tinom i napisao “Uttaran last day shoot”

  25. Sinderella says:

    Aa zna li neko gde ima opis epizode na engleskom.

  26. Mahpeyker Eyshan Tezcan says:

    Naravno da i Juvi treba da dobije oproštaj ali najpre treba da se pokaje i iskupi kao Akaš,Tapasja i Mukta.
    Isto važi za Ambiku.
    Naravno treba razumeti Muktu i Miti ako mu ne oproste na prvu. Mislim da će Mukta u toj situaciji biti tvrd orah,njoj će Juvi najteže dokazati da se promenio.
    Verujem da će uslediti (ako vrate Juvraja i “poprave” ga)neko veliko herojsko delo od strane Juvija kako bi zaslužio oproštaj.
    Možda spašavanje Rani i Manava iz požara npr,bacanje pred metak uperen Miti od strane Ćameli…
    Na kraju ga neznam zašto vidim s Kajri.
    Sankranta v4dim sa Ambikom a bilo bi mi nakon svega glupo da Sankrant ostane s Kajri.
    Kao öno Sad kad nema Ambike možeš i ti da prodješ.

  27. michel says:

    jaoooooj i zavrsice se serija a Miti ce i dalje ostati “bozanstvena zena”…koja beskonacno prasta, voli, veruje, zabada nos u tudje zivote, izigrava mirovnu snagu……….ta sta reci………..fatalna zena…….od muske populacije nema ko nije krepavao za njom…….udavala se jedno pet puta u istoj seriji, bila i mama i cerka u isto vreme, ma nema devojka je carobnjak………oprobala se u hororu, i to joj dobro stoji………..eee sada jos samo da se zavrsi serija da je moje oci vise ne gledaju………velika greska sto su je toliko forsirali ……..kao Icu sam je gotivila, a kao Miti …………e onda je vec pocela da mi skace po glavi , ali bogu hvala i to cu valda preziveti, jos da zavrse “malu nevestu”.pa da se oprostim od indusa daleko im lepa kuca.njihove serije traju godinama, ne daj boze skiknem necu znati sta je bilo na kraju……dosta ove dve serije, puna kapa..ne racunam BANDINI, to je serija bez konkurencije a i nije bas tako duga i glupa, ustvari nije uopste glupa……..

  28. Jovana Koprivica says:

    E jel zna neko kako ce se zavrsiti serijaa?

  29. Dada says:

    Jel onaj u Bandinima, cini mi se da je novinar, onaj glumac koji je glumio Juvradja posle operacije?

    • sonja says:

      Jeste glumio taj glumac ulogu Shashanka cini mi se, nemoj me drzati za rec, davno sam gledala, mozda sam malo imena pozaboravljala, Michel zna bolje, ali definitivno je taj glumac.

      • Dada says:

        Jeste Shashank…proverila sam ja na vikipediji… 🙂 gledala sam ja tu seriju, ali ne otpocetka…sinoc sam malo trazila po netu od prve epizode pa videh njega… Za Mrunala znam da je glumio Hitena… Lepsi je bez brkova 🙂 A citala sam i o Madhubali… Zao mi je sto je nisam gledala…jel ima negde jos uvek da se gleda?

    • Mica<3Veer says:

      jeste sigurna sam, skoro sam gledala Bandini preko youtub-a…

      • Goca says:

        Tu sam seriju odavno gledala gde je Mrunal glumio sina , a njegov otac oženio onu mladu devojku ciji deda je najbolje brušio dijamante. I igrao je pozitivca. poznala sam ga odmah i u odbacenoj kad je iz požara spasio Miti

  30. michel says:

    procitala sam na jednom sajtu da se serija najzad zavrsila……….hocu reci zavrsili su sva snimanja…….Tina kuka, place, ne moze da dodje sebi, a najvise zali za kolegom Mrunalom…..tako je bar objavila na tviteru……..duboko se zahvaljuje produkciji sto su joj dali takvu sansu i gledaocima sto su je voleli i podrzavali……….a za seriju kaze da ima srecan kraj…….naravno da je srecan, posle nekoliko godina najzad THE END……..

    • Goca says:

      Da se nije zaljubila šta žnaš sve je moguce, kao par stalno glume zajedno pa ne bi me cudilo da ga nije zavolela

  31. Marijana Lazic says:

    kako zar nisu trebali da snimaju u indiji do 16 januara kako su zavrsili sa snimanjem neka odgovori neko molim vasss?

  32. Goca says:

    Prikazivace se serija u Indiji do 16 januara znaci sve te epizode su snimljene koje cemo mi gledati

  33. Mica<3Veer says:

    Ćao ljudi, ja sam nova, pratim vas odavno, ali mi je trebalo dugo da se nateram da se ukljucim u ćaskanje sa vama… jeste da nam se serija brzo zavrsava ali boze moji bice neke druge… veliki pozdrav svima! p.s. videla sam u jucerasnjoj epi. da Rani pojede onu jabuku, neće valjda da opale po neduznom detetu?!!!

  34. Mica<3Veer says:

    Niko nije tu?

  35. Nanni says:

    Ekadiš je tek sad shvatila da je sa Miti jedan problem za drugim. Posle skoro 5 godina takve radnje to malo i dosadi… 😛 To je kod njih verovatno nasledno 🙂 . A i postalo je očigledno da će se saznati za USB pa će Kana završiti u zatvoru a da će Malvika biti oslobođena i zajedno sa ćerkom poprimiti Tapasjinu osobinu: prvo zloća pa onda dobrica pa će zavoleti Miti. A Višnu će verovatno prestati svoju karijeru super špijuna i vodiće normalan život, bez svoje zavisnosti- bacanja pod automobile……

  36. Goca says:

    Opasna ova mala pametnica Miti sve ce ih na kraju serije okupiti pojavice se svi glavni važeci glumci samo još da pozove oca i brata pa da svi žive zajedno u toj kuci

    • Sinderella says:

      E goco evo nastavak prevoda do kraja ukratko.
      Miti, Ambika i Nani su kod Mukte. Miti rece kako je Mauli zapravo Malvika. Nani se nervira. Mozda je to nova drama (laz) Ambike. Miti negira. Kaze kako Ambika govori istinu. Ona zali za svojim delima koje je radila u proslosti. Zelim da Mukta oprsoti Ambici. Znam da ce stvarno biti tesko za Muktu da prihvati Ambiku za sestru i Malviku kao majku. Mukta odbrusi. Ne treba mi nikavka polusestra niti maceha. Nani se slozi sa Muktom. Mislim kako Ambiku zanima samo Raghuvendrova imovina. Ona ce se osecati srecnom samo ako
      dobije novac. Ambika odbija da uzme bilo sta. Sta god pripada Mukti bice jedino njeno. Ja sam napravila dovoljno gresaka u proslosti. Mitina dobrota me je promenila. Нани није заинтересованa. Ti (Miti) si bila povredjena u proslosti zbog Ambike. Ne veruj joj ponovo. Miti istice da poverenje gradi odnose. Не можемо променити нашу прошлост. Ратхоре ујак је имао прошлост. Ambika takodje ima! Mukta je iznenadjena. Ti (Miti) mozes da kazes ovo? Tata je ziveo osecajuci se krivim jer nije mogao da spasi svoju prvu zenu. I ovde Malvika je zauzeta radeci protiv nas. Ови људи су преваранти, ti znas to. Tata i dalje traga za njima sirom sveta. Nani takodje odbija da ponovo veruje Ambici. Miti joj kaze da ne govori tako. Svi prave greske. Reci mi o jednoj osobi koja nije nikad napravila gresku. I vi ste pravili greske. Vase misli o ” utaran” u koje i dalje verujete su nam pomesali otrove u zivote. Ona podseca Muktu da su se i one borile u proslosti. Mi smo bili neprijatelj jedna drugoj, ali se sve promenilo danas. Volimo se toliko da ne mozemo jedna protiv druge. Најбољи део је да смо опет постали пријатељи. Sada je red na Ambiku. Ona ( Ambika ) kaze da joj je zao i izvinjava nam se. Ona zali sa svojim greskama i trazi novu sansu. Видели смо љубав у срцу ujka Rathorea prema Ambici. Можемо ли да је прихватиmo за њега? Jos ima mesta za Malviku u Ratoru otisao je da je potrazi u Dubaiju. Zasto bi inace isao. Mukta razmisli kako ce biti srecan ako prihvatis Ambiku za sestru.
      Мукта је пита шта жели од ње. I tata je takodje to zelio to od nje. Али ја не могу да урадим ово. Ne mogu da prihvatim bilo kakvu sestru ili macehu. Imam samo jednu majku i jednu sestru. Не могу ја ово. Не могу да прихватим било кога, posebno Ambiku. Ona ode odatle. Nani podje za njom ali joj Miti zatrazi da ostane. Ја ћу разговарати са њом.

      Рани се игра са Манавom. Vishnu kaze kako je Nandini napustila kucu ali Kana i dalje predstavlja problem. On predstablja problem, a mi do sada nismo nisla nikakav dokaz protiv njega. Sta ja razlog za to Akash i dalje ne moze da razume. Znamo da su se Nandini i Kana poznavali u proslosti ali nista drugo neznamo. Како ћемо то сазнати? Вишну зна да Кханна толерисе Нандини из неког разлога. Претпостављам да има неки доказ, protiv Kane. Ми ћемо морати да га сазнамо. Акасх пристаје али како да сазнаju razlog. Vishnu pozeli da nekako pronadju taj USB. Kad bi ga dobili Kana bi bio uhapsen. Rani cuje njihov razgovor. Ona se seti da ruz podseca (lici) na USB. Ona da Manava Akashu i potrci prema stepenicama.

      Rani se vrati sa USB-om. Vishnu se sali kako sada treba staviti ruz(Akash). Рани одмахује главом. меетхи Ма јe sakrila USB u njemu. Vishnu i Akash se uozbilje. Rani kaze kako ga je ona dala Cameli. Zapravo dala joj ga je kad je Cameli videla neke fotografije. Akash joj rece d pridrzi Manava. Posto Akash ima USB prikaci ga na laptopu i pusti video. Akash i Vishnu vide Aslamov video.

      U najavi: Rani pojede otrovnu jabuku. Iz njenog nosa pocne odmah da curi krv. Ona je sokirana pokusava da ustane , ali poce delovati dejstvo otrovne jabuke. Poce dozivati mamu Miti али онда падне у несвести.

      • Mica<3Veer says:

        To sam pitala i gore ali niko nije reagovao pa rekoh da pitam Vas ako znate, da li postoji mogucnost da spasu rani ili ce ona biti zrtveno jagnje u celoj ovoj zavrzlami

        • Sinderella says:

          Ja mislim da ce se spasiti.

        • Goca says:

          Spasice se Rani ne brini

          • Sinderella says:

            Kako ce spasiti znas li nesto o tome?

          • Goca says:

            Znam Miti ce negovati Rani,a Akaš ce negovati i tešiti mamu Nandini

          • Tempesta says:

            Jao, tačno ću da poludim ako sad Miti bude dozvolila Ćameli da boravi u kući dok je maloj loše….

          • Goca says:

            Ja vam kažem on mora da spava sa Camom ili ce neko u Indiji biti biven . Ja vec spremam putne isprave i prvim avionom letim ko hoce neka pođe samnom. Eto svako ima neki razlog, a ja taj .I znate šta još pitacu Akaša zašto nije spavao sa Nandini jer zbog svoje žene koja sa strane posmatra snimanje

          • Sinderella says:

            Staa Nandini ce se opet vratiti u kucu.??

          • Goca says:

            Ne shvataj ništa bukvalno malo se šalimo—- vidiš da postajemo nostalgicni i ako serija još traje . bolje da se malo smejemo i šalimo nego da kukamo. Lakše ce nam biti. Niko još ništa nezna šta ce biti mi samo nagađamo—–Šta bi bili kad bi bilo.

          • Sinderella says:

            Hhaaha prepade me.

          • sonja says:

            pa naravno da ce se spasiti, bilo bi uzasno da tako nesto prikazu a i sama Tina je rekla da se serija zavrsava hepiendom, kakav bi to bio srecan kraj da dete nastrada. S obzirom da je Miti otrcala za Muktom da je ubedjuje da prihvati Ambi i Moli, eto recimo mogla bi Ambika da spase dete i bar tako zasluzi iskupljenje. Ali sve mi se cini da svemogucoj Miti ne sme niko drugi preuzeti ni taj momenat.

          • Tempesta says:

            Haha 🙂 Sviđa mi se ovaj tvoj scenario s Ambikom.

          • Mica<3Veer says:

            divno, a ko ce da nadrlja mislim znate da je guru ma rekla da ce neko umreti… hvala na odgovoru vec sam se osetila odbaceno 😀 HAhahahaha salim se

          • Goca says:

            Na kraju umire Ekades Miti na rukama nadam se dosta je zla nanrela

          • Mica<3Veer says:

            ja bih radije nani da otkacim 😀

          • Tempesta says:

            Ja se ipak nadam da neće umreti, ipak je ona sada dobra. Ako neko treba da umre, to je Nani koja NIKAD nije ispaštala ni za šta, a šta sve nije radila, veštigara.

          • Goca says:

            Sada dobra, a gde je bila pre otera Miti iz njene rođene kuce pa žena stiže u Pakistan O naj tamo crce za Miti kuka li kuka da je nije reka njemu donela on ne bi znao šta je ljubav ovako srcka proradila— šala na stranu i meni bi bilo žao da ona umre

          • Tempesta says:

            Haha 🙂 To je tačno, al svakako to nije uradila zato što mrzi Miti, jednostavno, tad je samo mislila na svog sina i njegovu želju da ima dete….

          • Tempesta says:

            Ma nadrljaće verovatno onaj Kana…

        • michel says:

          Mica, ljubim te u slicicu……..stari Vir, njega obozavam……

    • sonja says:

      Tako je i na kraju cemo dobiti jednu veliku srecnu porodicu punu rehabilitovanih kriminalaca. Toliko mi se smucila zadnja epizoda i Mitino beskrajno popovanje svima i o svacemu gde joj apsolutno nije bilo mesto da uopste ne znam da li cu da gledam zadnje epizode. Miti bi trebala da shvati da se ovde ne radi o oprostaju vec o zlocinu i kazni. Jeste hriscanski prastati i moze da odluci u svoje ime da prasta onima koji su pokusali da ubiju, muce, otimaju, kradu ali ne moze da se postavi iznad zakona. Blago mumbajskoj policiji , sudstvu i zakonu, imaju Miti. I isto onako kao sto ona sama ne dozvoljava nikom da utice na njene odluke , tako ne bi smela da se mesa ni u tudje. Sankrantov i Ambikin odnos- njega takodje okrivljuje da je pocinio gresku sto je ozenio Ambiku ( a nije je zaboga poslusao da ozeni Kadjri, opet njena odluka da ga zeni ) a ne zna na koji nacin ga je Ambika uvukla u svoju mrezu ponovo , sigurno ne iz ljubavi prema njemu vec iskoristivsi njegovu slabost, alkohol. Na samo par minuta pre toga Ambika je prikazana sa kolikim gadjenjem reaguje na Sankrantov telefonski poziv a sad odjednom posle par Mitinih mudrosti, ruka u ruci. Da li ce je Sankrant oterati jer se ponovo osetio izneverenim, da li ce patiti posle toga samo je njegova stvar, bas kao sto je ona, smatrala da je apsolutno njena stvar kad joj je Mukta govorila da se Akash promenio i da treba da mu da drugu sansu, ma nije htela ni da je saslusa, drala se na nju ko….magarac.
      Jos mucnije mi je cini mi se bilo njeno ubedjivanje Mukte da treba da prihvati Ambiku kao svoju sestru i Malviku, zenu koja je iscenirala sopstvenu smrt i dozvolila da jedan covek tolike godine zivi sa krivicom bez krivice. Sta je Mukta, maloumna i ne moze sama da odredi svoje porodicne odnose , a Miti moze!?I odakle Miti ideja da Ratore trazi Malviku po belom svetu jer jos uvek ima mesta za nju u njegovom zivotu. Koliko mi se cini Ratore je otisao da pronadje Malviku bas zato sto u njegovom zivotu nema vise mesta za jednu takvu zenu prevaranta vec mu je trebala zavrsnica da bi ozvanicio svoj mali svet koji je stvorio sa Tapu i Mukom, jer je njegov brak sa Tapu ovako nevazeci. Ali Miti sve zna, govori u ime drugih, zna sta misle, osecaju, zele i svi debilcici oko nje joj aplaudiraju jer bez nje ne bi znali da disu. I najodvratnije od svega mi je ako vec cinis dobra dela, onda ih cinis diskretno a ne ovako ko Miti, posadi osudjenika kao Ambiku u ovom slucaju pored sebe i onda pred njom prica li prica i negativci dozivljavaju preporod i prosvetljenje od Mitinih propovedi. Nije im inace u karakteru da mrze, svete se, otimaju , ubijaju vec im je samo trebala Miti da kaze no no, fuj to.

      • michel says:

        Sonja, ljubi te u svaku recenicu, pa ja to kao papagaj ponavljam……..nista bez Miti….zato je serija i otisla do djavola, zao mi je svih ovih likova i pozitivaca i negativaca, jer prosto nisu mogli da dodju do izrazaja od te devojke……u jednom komenaru sam vec napisala da je ova serija za Tinu.BINGO……mislim da vise nigde nece biti tako zastupljena…..od toliko glumica koje imaju nisu mogli da izaberu neku drugu devojku da igra Miti……..nego je ona igrala i mamu i cerku………smesno……..a sto se tice frizure………vidim nasa Mardz ne menja imidz, zato ga je preduhitrio Akas, koji sada vise lici na neku PEČURKU….frizura mu je ocajna………..

        • Tempesta says:

          Ahahahha, dobro ti je poređenje Michel 😀 Ee, al Tina im možda dala popust na količinu (ovo je apropo dva lika koje je tumačila) 😀

  37. Mica<3Veer says:

    Ne znam ljudi sta vam je pa ste svi navalili na Miti, mislim dobro u pravu su oni koji kazu da Tinu previse forsiraju, to stoji, ali opet, to je po meni vise stvar scenarista, ako pogledate i neke druge njihove serije sve imaju lik ko je dominantan, isto sto je ovde Miti u MN je Anandi i tako redom za svaku seriju ponaosob… Ako mene pitate nemam nista protiv da miti bude glavna do kraja ako je to preduslov za srecan kraj ali u pravom smislu reci sem toga tina mi je simpaticna bez obzira na sve… mislim da se polako ali sigurno menja i da je pred njom lepa karijera

  38. sonja says:

    Evo malo slicica sa zadnjeg dana snimanja bice ih valjda jos

    • Tempesta says:

      Baš sam je malopre videla, uhvati me nostalgija, a serija se još nije ni završila….

      • Mica<3Veer says:

        kakav je Mrunal na prvoj slici gore 😀

        • Tempesta says:

          Haha, faca 😀

          • sonja says:

            Meni licno Miti dize zivac u ovoj zadnjoj epizodi tako da nisam stigla ni da prokomentarisem Akashev novi imizd:-) Ali ona scena gde sede Akash i Vishnu zajedno, svaki sa svojom frizurom definitivno je poslastica za Michel. Jedva cekam da cujem njen komentar povodom toga”-)

          • Tempesta says:

            Ahahahah, umirem od smeha 😀 I ja jedva čekam njen komentar, biće oduševljena 😀

    • Goca says:

      Svi su dobro odglumili nema šta. Krevelje se nece oni samo nama nedostajati. Oni su godinama vezani za te likove. Nekad im se i nije snimalo možda je dolazilo do zagušenja umora, ali svakako ce im nedostajati.

      • sonja says:

        Kako da ne, pa evo i sam Mrunal je dao izjavu da se cela ekipa Uttarana-a povezala cvrstim, porodicnim odnosima jer toliko godina su provodili zajedno vise od 10 h dnevno.

        • Goca says:

          A šta mi da kažemo samo 20 min. dnevno, a vec kukamo kako ce nam nedostajati. Na prvoj kad gledam emisiju 20cas. od onih reklama zaboravim šta je bilo pre gde su stali. Zato ja to sutradan na kompu odgledam ljudski

    • Goca says:

      Ova baba između Akaša i Miti je glavna za snimanje serije—-E nju cu da prebijem ako MIiti ne bude trudna, neka me ceka samo da zna ( ona je pisala taj scenario)— jaj nije veoma su slicne to je BABA NANI od 100 god

    • pejton says:

      ova serja je malo postala dosadna

  39. Tempesta says:

    Ubačen je deo Sinderellinog prevoda.

  40. Marijana Lazic says:

    ja bogami necu gledati vise unapred glupo mi je pratim na prvoj i sada znam sta ce se desiti ovako cu sada samo pratiti na prvoj i hocu da se iznenadim tako da verovatno necu vise pratiti ovde docicu tek kada se zavrsi tako da vidimo se i sve najbolje

  41. Mahpeyker Eyshan Tezcan says:

    Sad će Miti da predloži Ratoru i Tapasji da Malvika živi sa njima.
    Biće im zabavno zna ona iz iskustva.
    Podržavam Muktu kao i uvek.
    A sumnjam i da bi Miti tako lako prihvatila Juvraja .

  42. Tempesta says:

    Ubačen ceo Sinderella-in prevod.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *