Odbačeno siroče - 201. epizoda - Turske-Serije.Net

Indijske Serije

Odbačeno siroče – 201. epizoda

By  | 

Collage

Odbačeno siroče – 201. epizoda
Prevod: Tempesta

Epizoda od 8. aprila 2015.

Kasturi kaže da je Chakori drugačija. Bhuvan kaže da ih seljaci kamenuju jer smatraju da je Chakori kriva. Imli je tužna zbog njih.

Chakori nacrta sebi krevet i jastuk na podu štale. Ona je srećna, pretvara se da je to najudobniji krevet na svetu. Gleda u mesec i pita ga veruje li joj on da ne laže. Moli se za blagoslove i snagu da pokaže da je nedužna. Uverena je da će joj Bog pomoći.

Bhaiyaji kaže svom vozaču da ne govori Tejaswini da on ide na neko tamo mesto. On kaže Tejaswini da je zauzet i prekida poziv.
Bhaiyaji dolazi u neki hram. Ulazi u prostoriju u kojoj na ukrašenoj stolici sedi devojka sva u crvenom. Bhaiyaji radi aarti ispred nje, kao da je Boginja. Dotakne čelom njene noge. Ona mu da blagoslov. On dolazi do čoveka po imenu Mahant (Pandit), koji je vrlo bolesan, u postelji leži. Od njega saznajemo da se devojka u crvenom zove Bhagya. Ona je zapravo Bhaiyaji-jeva i Tejaswinina prvorođena ćerka. Mahant veli da ga je Bog prokleo da odvoji Bhagya-u od njene majke. Kaže da je bolesan i ne može više služiti Boginji (Bhagya-i), služio joj je punih 18 godina. Sada je red na Bhaiyaji-ja da je vodi kući i neka je služi dobro. Ona mu je dala mnogo sreće, napretka i bogatstva, zdravlja. Bhaiyaji je šokiran njegovim rečima (da je mora sad odvesti kući, pošto Tejaswini ne zna za nju).
Prikazuju nam prošlost: Tejaswini je jedne večeri dobila porođajne bolove i rodila devojčicu. Istog dana kad se Bhagya rodila, Bhaiyaji je dobio izbore i bio je vrlo srećan i zbog toga i zbog rođenja ćerke. U palatu je to veče došao Mahant i pregledao novorođenče. Primetio je na bebinim rukama beleg koji je ličio na tragove stopala. Rekao je Bhaiyaji-ju da je devojčica reinkarnacija boginje Lakšmi (boginja sreće, ta stopala na devojčicinoj ruci su njena) i da će mu ona doneti mnogo sreće, ali postoji problem. Takvom detetu je mesto u hramu, ne može ostati u palati. Bhaiyaji se zabrine, šta da kaže ženi. Mahant mu kaže da mora dati to dete inače će mu Bog sve oduzeti, a ako bude njegova volja, imaće još dece. Girja kaže Bhaiyaji-ju da je Tejaswini u nesvesti i neće ništa znati, ona zna gde bi mogli sakriti malu Boginju.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *