Samo ti – 116. epizoda – Ranvir zastrašuje Anša!

Samo ti – 116. epizoda – Ranvir zastrašuje Anša!

Prevod: Maja 😃

U Kašmiru, Anš govori Ranviru da ga je želeo uznemiriti i potresti. Ranvir preporučuje Suhani da ode u sobu da se odmori. Suhani ode. Za to vreme, Ranvir odvodi Anša nekuda i veže ga za krevet. Anš je prestravljen ugledavši zmiju. Sav isprepadan izjavljuje: “Vratiću se kući i više neću izaći Suhani pred oči, samo me pusti. Ostavi me!”
Ranvir mu poručuje: “Dao si mi vremenski rok do zalaska sunca, a ja tebi dajem rok do izlaska sunca. Ako preživiš zmiju, slobodan si da ideš. Zmija te može ugristi i, ako si srećnik, usmrtiti na licu mesta. Ako nemaš sreće, ostaćeš paralisan, večno ukočen. Ponadaj se da će zmiju privući cveće, da joj ti nećeš biti zanimljiv. Ako zmija padne na tebe, ostaćeš prikovan za krevet, a to ukrasno cveće će te prekriti. Platićeš za svaku Suhaninu suzu!”

Anš je zabezeknut i zapomaže: “Ne, ne! Nemoj da mi radiš ovo. Zatražiću oproštaj od tebe i od Suhani, samo me pusti!”
Suhani čuje ovo, ulazi u sobu i zapanjena je prizorom. Anš leži na ukrašenom krevetu vezan, iznad njega se nalazi zmija. Suhani moli Ranvira da pusti Anša. Anš se izvinjava, vapi i preklinje za spas. Neprestano vrišti.

Nastavak na sledecoj strani