Samo ti – 21. epizoda – Ranvir i Anš se potuku!

Samo ti – 21. epizoda – Ranvir i Anš se potuku!

Prevod: Maja 😃

Suhani se grli s ocem i plače, dok Suda zahvaljuje Ranviru. Kamini je iživcirana. Suhani se izvinjava Rakešu i navodi da je napravila grešku koju neće ponoviti. Ranvir najavljuje svoj odlazak, a Rakeš mu zahvaljuje. Ranvir ih uverava da će ovaj snimak danas biti obrisan. Dadi ga posmatra s divljenjem i razmišlja kako je njen muž bio isti takav, a pobegla bi s njim da je mlađa. Kamini i njena kći Niki jadikuju jer im je naum propao. Ranvir izlazi i poručuje Džonu i Ragavu da izvade slike sa zabave brucoša da bi saznao ko je zaslužan za ovo. Rakeš prima poziv od svog nadležnog, sprema se da ide na posao. Prethodno govori ćerki da je obećao samome sebi da neće nikada dići ruku na dete, međutim danas nije uspeo da se suzdrži. Suhani obrazlaže da je napravila grešku zbog nečije smicalice, zaista nije htela ovo svojevoljno. Izvinjava mu se.

Rakeš govori Sudi da brine o njoj, a on će doći tek uveče. On ode. Kamini upita Sudu zašto je posmatra. Suda je pita šta želi dokazati. Kamini glumata kako je osetila bol i zato je morala doći da podeli to sa svima. Suda ističe da ih Suhani nikada neće naterati da pognu glavu ili da se postide bilo čega. Ima potpuno poverenje u svoje dete. Napominje da je Kamini trebalo da porazgovara s njom lično da rasprave u vezi tog snimka, a ne da ga pokazuje svima optuživački. Kamini brblja da je Suhani unizila njihovu porodicu i ova nije mogla podneti to. Dadi se razbesni i ošamari je, pa dodaje: “Suhani nije napravila nijednu grešku. Napravila si je ti pokazavši nam svima ovaj snimak bez ikakvog objašnjenja, priredila si predstavu. Dobro je da je Ranvir stigao da nam sve objasni! Sada odlazi, idi svojoj kući!”
Kamini pomisli: “Neću poštedeti tog momka!”

Nastavak na sledecoj strani