Indijske Serije
Shakti (40. ep.) 21.07.2016. – Surbi ugleda zmiju kao Mahinderov poklon!
Shakti – Surbi ugleda zmiju kao Mahinderov poklon!
Prevod: Maya. Hvala! 
Epizoda počinje sa Surbi koja insistira da otvore poklon.
Soumya: ,,Okej,proveri šta je unutra pa mi reci.”
Preeto zove Soumyu. Soumya i Surbi razgovaraju sa njom.
Preeto: ,,Još jedan ritual mora da se uradi,dođi.”
Surbi kaže da će doći onda kada otkrije šta ima u poklonu. Preeto pita Soumyu da uradi ritual i moli se da će dobiti bebu uskoro. Soumyu uradi ritual i gleda u ,,tulsi plant”. Surbi otvara kutiju u kome je poklon i ugleda zmiju. Ona se uplaši i pita šta će sada da radi. Zmija izlazi iz kutije. Surbi paniči i plaši se. Surbi vidi zmiju kako izlazi kroz prozor. Ona zatvara prozor i kaže da je otac/Mahinder poslao tu zmiju kao poklon za Soumyu. Ona se razmišlja da ga zovne. Surbi ga zove: ,,Šta si to poklonio Soumyi,ha!?” Mahinder: ,,Ništa…” Surbi: ,,Ne laži.” Mahinder: ,,Dao sam joj poklon.” Surbi: ,,Da,koji još otac daje poklon zmiju svojoj kćerki!?”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Chachi kaže Harmanu da nahrani Soumyu iz ruke. Harman se složi. Preeto kaže da uradi tako. On je pita da pojede đelabi. Chachi: ,,Ona je stidljiva.” Harman joj kaže da pojede. Soumya pojede hranu. Mahinder se pita kako Surbi zna to za zmiju.
Surbi: ,,Ja govorim istinu.Poklonio si/dao si zmiju ćerki.”
Mahinder pita zašto bi poklonio zmiju svojoj kćerki.
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
1 Comment