Shakti! Sestre 1 292. epizoda! Somija nađe Hirin telefon, Balvinder mrtav!

Shakti – 20. 8. 2021. (1325. epizoda u Indiji) – Somija nađe Hirin telefon, Balvinder mrtav!
Prevod: Maja 🙂

Somija izlazi iz kola u šumi gde je Hir poslednji put locirana. Nije joj jasno zašto je Hir bila na tom zabačenom mestu, ali to je bila poslednja zabeležena lokacija na njenom telefonu. Somija se nada da će je tu pronaći. Iznenada, četvorica pljačkaša opkole Somiju i govore joj da je došla na pogrešno mesto. Traže od nje da im uruči sav nakit koji ima. Jedan od njih drži nož u ruci. Somija pokuša da ne obraća pažnju i nastavlja da hoda pravo, ali oni pojure za njom i taj jedan joj podmetne nož pod vrat pa je upozorava da im ljubazno preda svoju torbu i nakit ako želi da ostane živa. U trenutku kad njima malo skrene pažnja, Somija pojuri ka obližnjem skladištu i ulazi unutra sakrivši se iza gomile kutija. Razbojnici utrče unutra za njom i traže je okolo. Somiji se učini da ih nema i ona krene ka izlazu, ali tada se ovi pojavljuju i opkoljavaju je. Ščepaju joj nakit i torbu, ona padne na pod. Somija primeti iza kutije mobilni telefon i uzme ga u ruke izustivši: “Pa ovo je telefon od Hir”.
Razbojnici zastanu čuvši reč ‘telefon’ i okrenu se ka Somiji zatraživši od nje da im dâ taj uređaj. Somija skriva telefon iza leđa i odbija, odlučna je da zadrži taj telefon kod sebe. Razbojnici se naljute na nju i jedan nasrne na nju, ali Somija se dohvati motike i snažno ga udari po glavi. Somija pretuče ostalu trojicu, oni se prestrave i pobegnu odatle. Ispustili su njenu torbu i nakit (koji su pokušali ukrasti) na pod, Somija dohvati sve stvari i vrati se do svog automobila pa unutra stavlja Hirin telefon na punjenje primetivši da je bio isključen. Nije bilo više baterije. Somija sedi zabrinuta i priseća se svih trenutaka s Hir, puno je zabrinuta za nju. Kada se telefon uključi, Somija ne zna koja je lozinka i pokuša “Virat” pa njegov datum rođenja, datum godišnjice braka. Pošto nije ništa od toga, Somija ukuca “Gulabo” i ispostavlja se da to jeste prava lozinka! Somija je dirnuta, a onda nastavlja da čaprka po telefonu tražeći bilo kakav dokaz o tome gde bi se Hir sada nalazila ili šta joj se dogodilo. Somija ulazi u galeriju slika i tu nalazi video snimak na kome je prikazano kako razbojnici uvode Hir u skladište i vezuju je za stolicu, a zatim upucaju Gitu i Gituinog oca. Somija je zatečena prizorom i zaključuje: “Ovo su verovatno Gitu i njen otac. Dakle, Hir je poslednji put bila s njima. Bože, Hir je bila zatočena u ovom skladištu…”
Nastavak na sledecoj strani