Simar (1 075.ep.) 09.01.2015. – Satu ne može da govori!

Bilo bi poželjno da ispod prevoda ostavite komentar, vaše mišljenje o današnjoj epizodi i tako se družite sa nama! Hvala! 🙂

Simar kaže Shruti da je vreme za doručak, pa neka napravi za svakoga po nešto. Shruti se složi. Đanvi joj kaže da dođe, ona će joj pokazati kuhinju.
Staramajka: “Kako se ovo može desiti? Ona izgleda isto kao Roli. Ali, naša Roli je sa nama.”

Uma se moli za Satua. Roli pita Sida hoće li Satu biti dobro. Sid kaže da hoće. Dobar doktor dolazi, sve će  biti u redu. Roli pita kada. Sid joj kaže da se ne može predati. Mora se pobrinuti za porodicu.
Vašnavi im priđe: “Izgledate zabrinuto? Nemojte biti, sve će biti u redu. Bog će sve poboljšati.”
Sid joj zahvali. Vašnavi ode do sobe u kojoj je Satu. Ona obavi neku mantru. Doktor i sestra uđu. Vašnavi objasni da joj je gospodin Rao rekao da mu uradi puju, došla je da mu da prasad. Sestra joj kaže da on nije gospodin Rao. Vašnavi kaže da nije znala to, ali mu je dala voće puje. Uma kaže da njemu trebaju molitve i zahvali joj. Vašnavi kaže da je njegova sreća bila dobra. Moliće se Bogu za njega. Sad treba da odnese taj ganga jal odatle. Sid joj kaže da ga ostavi tu. Doktor kaže da su njegovi izveštaji normalni. On ima šok na njegovom mozgu. Neka ga odvedu kući, osećaće se bolje tamo. Vašnavi se osmehne Roli i Sid počne da pomera ruku. Doktor ga pregleda. Satu otvori oči. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)