Simar (1 102.ep.) 10.02.2015. – Roli se vrati pamćenje!

Prevele: Anabela i Avika. Hvala! 🙂

Shruti hoda hodnikom, priseća se Simarinog i Staramajčinog razgovora. Prođe pored Sidantove sobe i začuje Sidanta kako priča sa slikom na kojoj je on i lažna Roli. Upita “Roli” gde je. Obećala mu je da ga više neće ostaviti, pretražio je celi grad a nje još uvek nema.
Sidant: “Znaš da Sidant sve može izdržati, ali ne može živeti bez svoje Roli. Molim te Roli, vrati se svom Sidantu. Nemoj da se kriješ od mene… ”
Roli je raznežena, oči su joj pune suza. Sidantu suze teku niz lice, Kaže Roli: “Nedostaješ mi… ” Roli je iza njega. Roli i Sidant naprave prstom svoj simbol ljubavi, svako za sebe. Roli vidi svoju i Sidantovu sliku koja je pre stajala na zidu, a Sidant sliku sebe i lažne Roli.
Sidant: “Sidantova snaga će se srušiti ako se tebi nešto desi… Roli i Sidant su jedna snaga, i ne mogu jedno bez drugoga. ”
Roli briše svoje suze. Kaže u sebi da se raznežila videvši njegovo stanje. Sidant kaže “Roli” da zna da je živa. Raširi ruke i kaže: “Moja Roli, dođi kod svog Sidanta… ” Videvši ovo, Roli se priseti romantičnih trenutaka sa Sidantom. Klimne glavom, verovatno jer je shvatila da ga voli i da je njegova Roli. Roli priđe Sidantu, zagrli ga sa leđa. On otvara oči, raznežen je. Nežno stavi svoje ruke na Roline ruke. Okrene se i sa puno ljubavi je dodirne po obrazu.
Roli: “Ne plači, tvoja Roli se vratila! ” Sidant sklanja svoje ruke sa Rolinog lica. Roli ga gleda zbunjeno i razneženo. Jatin i Sušma su u sobi. Jatin kaže da je vreme da odu, time što ostaju kopaju sebi jamu. Svi su u svojim problemima, sada je pravo vreme da krenu. Predloži joj zatim da pobegnu. Sušma se premišlja. Pristaje, on i Sušma uzimaju svoj kofer i približavaju se prozoru\vratima. Kada krenu da izađe, začuju Rolin\Šrutin glas. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)