Simar (1 129.ep.) 13.03.2015. – Prem, Amar i Kalendar zarobe lažnu Roli!

Prevod: Anabela i Avika. Hvala! 🙂

Prem, Amar, Jatin (Đatin), Sušma su u nekom “skladištu”,na nekom zapuštenom mestu. Amar: “Sigurno dolazi. Zapamtite da ovaj sanduk ne sme doći u njene ruke.” Đatin: “Ali Amare,šta ako nas otkrije? ” Amar: “Ne brinite,to se neće desiti.Mi smo ovde sakriveni.” Prem: “Varma,ne plaši se.Zaklela se Šivom da do Navratrija ničiji život neće oduzeti.” Začuje se zvuk nanogica. Svi su zapanjeni. Sušma je u šoku. Amar, Prem i Kalendar se brzo sakriju iza nekih kutija. Đatin i Sušma su uznemireni. Lažna Roli otvara vrata i ulazi unutra. Pogledom traži Đatina i Sušmu po sobi, zatim malo uđe u unutrašnjost i vidi ih kako stoje, ona odmah primeti sanduk u Đatinovim rukama. Lažna Roli hoda ka njima, zvuk nanogica se još uvek čuje. Đatin je jako uplašen, pravi grimase od straha. On umesto lažne Roli zamisli zmiju i prenerazi se. Lažna Roli je srećna jer vidi svoj sanduk. I dalje se približava Đatinu i Sušmi. Đatin i dalje vidi zmiju, iz straha mu sanduk ispadne iz ruku i otvori se. Ostali su zapanjeni. Lažna Roli je zapanjena jer ne vidi ništa unutar sanduka. Đatin: “Gospođo, to nije nikakvaa greška! ” Sušma: “Amar i Prem su nas naveli na ovo! I trenutno su i oni ovde, ali su se sakrili… (plače xD glupača, ali možda je i ovo deo plana). Lažna Roli gleda unaokolo, zbunjena je. Simar je u Baradvađ vili, sedi na podu držeći u rukama nešto. Zamišljena je, Roli dolazi držeći u rukama prasad, slatkiše. Sedne kraj nje, primeti da je neraspoložena. Obrati joj se: “Sid se još nije vratio kući, a ako se ne vrati do uveče, izgubiću. I moje čelo će ostati prazno. (U smislu da joj Sid neće staviti sindur…). Šta je bilo? ” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)