Simar (1 155.ep.) 13.04.2015. – Rai davi Roli!

Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Simar priča sa inpektorom. Inspektor:”Jeste li sigurni?” (Ne znam zašto je ovo pitao,ja mislim da nisu ubacili deo od početka…) Simar:”Da,potpuno sam sigurna da se dokaz o nesreći krije ovde u ovoj kuću.” Inspektor:”Ali ako ne nađemo ništa…” Simar:”Neće ništa uraditi,govori to samo da nas uplaši.” Amar:”Da.Trebamo početi tražiti.” Staramajka:”Ako je zapisano da tražimo,tražiti ćemo.Hoću reći da ako je Simar rekla da ćemo naći neki dokaz,potpno verujem da će tako biti.” Inspektor:”Dobro.Kalednar,budi tu sa Staramajkom.” Rai:”Samo malo.” On ustane.Upravi daljinski upravljač prema satu i napravi da počne raditi. Doda:”Ovaj sat je stao kada je poslednju put stao nečiji život.Sada opet radi,danas su počela vaša loša vremena.” On ode do do police na zidu uzme piće i upali neko dugme.Vrati se do njih i pita želi li mu se ko pridružiti. Rai:”Niko neće?Nema veze.” Ovi krenu u potragu. Roli poteku suze,priseti se zajedničkih trenutaka sa Sidom. Girjesh:”Roli,zašto plačeš?” Aryan okrene glavu prema njoj. Roli:”Ne,ne plačem.” Aryan se malo udalji. Ovi pretražuju kuću,Staramajka se pita gde je videla Bahadura.Simar ide od vrata do vrata.Napokon ugleda i ona vrata gde su Roli,Aryan i Girjesh.Ona krene prema njima.Ona otvori vrata i vidi nešto crveno.(Ne mogu jasno da vidim šta je to,valjda ormar) Ona ode do ormara i otvori. Rai:”Staramajko:”Tvoje oči govore da želiš da me prepoznaš.” Staramajka:”Da,dobro misliš.Čini mi se da sam te negde videla,tvoje lice mi deluje poznato.” On ustane. Rai:”Pogledaj bolje.Dođi ovamo.” Ona ode do do njega. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)