Swaragini (20. ep.) 27.03.2015. – Laksh planira da kaže ocu istinu o Shekaru i Shumi!

Prevod: Nina. Hvala. 😀
Epizoda pocinje sa Shumi koja trazi Didine lekove.Dida je pita da joj ih da brzo.Swara kaze da ce otici u kupatilo.Dida kaze da ce ici sa njom.Swara kaze da nije dete sada i da ide u kupatilo.Dida pita Shumi sta je pricala sa Marwarkom kada ju je uvela unutra. Shumi se priseti kako je rekla Dadimaa da je Swara njena unuka,ali Didi kaze da ju je upozorila da ne govori gluposti o njoj i njenoj porodici.Dida kaze da ako Marwarka bude govorila gluposti ponovo,odsecice joj jezik. Dadimaa dolazi u Ragininu sobu i kaze da joj je Shekar rekao laz.Ragini kaze da zeli da bude sama i kaze da ne moze svariti sve sto se desilo dole.Dadimaa kaze da ce joj zaleciti ranu.Ragini kaze da je to obicna rana i da ce brzo zarasti.Dadimaa kaze da ce biti dole i docice ako ju ona pozove.Ragini zakljuca vrata i snazno place. Swara dolazi u sobu posle kupanja i pita Shumi gde je Dida.Shumi kaze da ne zna.Swara se izvini zato sto ju je mucila.Shumi kaze da majka oseca bol ako njena cerka uradi tako nesto i kaze da nije znala da ce njena sloboda biti zloupotrebljena tako.Swara kaze da zeli da prica sa njom o njenom ocu.Shumi kaze da ne zeli da prica o njemu.Swara je pita kada je dosla sa njim da nadju nju(Swaru), onda zasto nije mogla da ne prica sa njim.Shumi je iznenadjena cuvsi to.Swara kaze da se osecala srecno videvsi ih zajedno kako su je trazili.Shumi kaze sta god bilo,obe porodice su razlicite.Swara kaze da zeli da se obe porodice ujedine.Shumi kaze da se Dida nece nikad sloziti.Swara kaze da zeli da joj pomogne u ubedjivanju Dide.Dida dolazi i pita o cemu se pricale.Swara kaze da zeli da ide na akademiju,ali ju je Shumi zaustavila.Dida kaze da zna da su Swarini zahtevi dobri i daje joj prasad od puje.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)