Swaragini (23. ep.) 01.04.2015. – Shekar i Shumi skrivaju Laksha,Ragini i Swaru od ostalih iz naselja!

Prevod: Nina. Hvala. 😀
Dida vice lopov videvsi Laksha.Svi dolaze ukljucujuci i Shekara i Dadimaa.Shekar kaze da nema lopova i odlazi.Dadimaa kaze Didi da ne vidi dobro.Dida se svadja sa njom i ulazi. Ragini grli Laksha zabrinuta.On joj kaze da ide.Ona kaze da ga nece ostaviti samog,inace ce ga uhvatiti.On kaze da nece i kaze joj da ide. Dadimaa dolazi u Ragininu sobu i vidi je da spava prekrivena cebetom.Swara je ustvari ispod cebeta.Dadimaa dolazi blizu nje i pita je sta joj se desilo.Shekar dolazi i kaze da nije nasao lopova.Dadimaa kaze da ako je lopov tu,on bi trebao da ostane sa Ragini dok ona proveri dole.Shekar vidi Swarine papuce i sumnja. Shumi se vraca u Swarinu sobu i zatvara prozor.Ona vidi da se Swara ne pomera,skloni cebe i sokirana je kada vidi jastuke.Shekar takodje skloni cebe i vidi Swaru.Swara ga pita da ne kaze nista,inace ce Ragini biti u problemu.On je pita gde je Ragini.Shumi otvori ormar i vidi Laksha i Ragini.Pita ih sta rade tu.Dada ji dole pita komsije da provere svacije kuce.Komsija kaze da bi trebali da pocnu od njihove kuce.Swara kaze Shekaru o Laksh i njegovog dolasku.On kaze da to znaci da je Dida videla Laksha i mislila da je lopov. Swara kaze da ne zna gde su sada ali trebao bi da da sansu Lakshu jer se menja.Shekar kaze da je ona bila protiv Laksha,zasto je sada na njegovoj strani.Swara ga pita kako moze odbiti Ragininu ljubav.Laksh na drugoj strani pita Shumi da se brine o Ragini i kaze da ce otici.Ragini mu kaze da ne ide,inace ce ga uhvatiti.Dole u naselju,Dadimaa i Dida se svadjaju.Dada ji kaze da treba da pogledaju sve kuce. Swara kaze Shekaru o njegovom odgoju,Ragini je prihvatila Laksha kao muza i voli ga i veoma je tesko da zaboravi prvu ljubav a to on zna najbolje.Kaze mu da ne napravi gresku koju je napravio pre 20 godina jer ce njegova cerka patiti zbog nje,trazi da ne kazni Ragini i da dozvoli da se ujedini sa Lakshem.Shekar je saslusa.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)