Swaragini (52. ep.) 12.05.2015. – Sanskaar želi da i Ragini dođe da živi u kući!

Sanskaar želi da i Ragini dođe da živi u kući!
Prevod: Nina. Hvala. 😀
Svi mole Sanskaara da otvori vrata.Laksh kaze da moraju da razvale vrata.Sanskaar se uznemiri i kaze da ako pokusaju da razvale vrata da ce se ubiti.Nasao je pistolj u Dada ji-evim stvarima.Sujata je sokirana,place.Dadimaa kaze da je to Dada ji-ev pistolj.Svi se sokiraju.Shekar pokusava ali bezuspesno da nagovori Sanskaara.Swara kaze Ragini da ona pokusa.Ragini kaze Sanskaaru da ce otici jer on nece da izadje.Lupka nogama kako bi on pomislio da je otisla.Sanskaar brzo otvara vrata.Ragini trazi pistolj,ali Sanskaar kaze da ne moze da joj da.Ragini ga ubedjuje govoreci da nece pricati sa njim,on na kraju daje pistolj,uhvativsi njen veo ponovo.Svima je laknulo.Annupurna dolazi,kaze da Sanskaar ide sa njima kuci.Svi su iznenadjeni,pitaju da li je Durga Prasad pristao.Annupurna kaze da jeste.Dadimaa kaze da ga brzo odvedu.Annupurna bi da ga odvede ali Sujata neda,kaze da on nece ici tamo.Kaze da je on u tom stanju zbog Durga Prasada.Annupurna kaze da mu se nista lose nece desiti,obecala je.Ram kaze da je Durga Prasad pristao,nema problema.Zahvaljuje se Shekaru zbog svega.Sujata se zahvali Shumi i izvinjava se sto ju je vredjala onog dana.Shumi joj oprosti.Dadimaa kaze da vode Sanskaara ako su zavrsili sa tim.Dida je pita zasto je takva.Dadimaa joj pripreti odmah.Kaze joj da ide odatle.Kaze da su vec Shumi i Swara uprljale njenu kucu.Shekar bi da je zaustavi ali Shumi ga zaustavi.Ragini kaze Sanskaaru da ide kuci da se odmori.Sanskaar krece sa sve Ragininim velom.Kaze da ce i ona ici sa njim.Dadimaa vikne i pokusava da ih razdvoji.Ragini kaze Sanskaaru da ona mora ostati u svojoj kuci.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)