Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 42. epizoda

Prevod: Sinderella. Hvala!

03. jul 2015. (datum prikazivanja u Indiji)

Sanjina pronalazi bocu kiseline i pokušava da izađe napolje ali vrata su zaključana. Ona je zabrinuta, pita se šta da radi. Ajay dolazi kući, Shreya to odmah prenese Bushanu, pita ga da li će on (Ajay) sesti na pooji. Bushan kaže Ajayu da ide do prodavnice i rukuje njom. Kirlok upita Bushana zašto je to važno, imaju čuvare tamo ( u radnji). Kaže da Ajay neće morati napustiti pooju. Kirlok kaže Ajayu: ” Ne idi nigde, sedni na pooji.”
Bushan se ne slaže sa tim: ” Ne, nisi isporučio paket? Idi, isporuči ga.”
Sanjina je i dalje zaključana. I dalje stoji tamo, pita se kako može da izađe napolje. Kaže da mora zaustaviti sve to.(pooju)
Ajay: ” Bio sam tamo. Tamo je samo jedna fabrika, mislim da si mi dao pogrešnu adresu. Pozvao sam te, nisi se javio.”
Bushan: ” Nisam imao telefon sa sobom.”
Kirlok: ” Idi posle pooje, dođi i sedni sad.”
Bushan: ” Čekaj malo..”
Sanjina pokušava da izađe napolje, otvara prozor i izlazi napolje sa bocom kiseline.
Bushan: ” Ajay, ti ne možeš biti deo ove pooje.”
Kirlok se začudi: ” Šta to govoriš?”
Elacichi: ” Zašto ne može? Ljut si na njega, ali ova pooja je za kuću. Ajay dođi ovamo.”
Bushan: ” Mama on je proklet(baksuz).”
Dadi: ” Kako se usuđuješ da kažeš ovo Bushan?”
Kirlok: ” On je tvoj brat.”
Bushan: ” Imam mnogo razloga. Kad sam upoznao ovog Baba ji, on (Baba) mi je rekao da su Ajay i Sanjina odgovorni za sve probleme u kući.”
Dadi: ” Dosta Bushan.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)