Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 66. epizoda

Prevod: Sinderella. Hvala!

Shreya poziva čoveka i kaže mu da treba da odradi neki posao.
Shreya: ” Moraš da dostaviš paket na adresu navedenu na njemu. Napusti kuću nakon što dostaviš.”
Shreya prekine poziv, a onda sama za sebe kaže: ” Sanjana, tvoja je igra gotova.”
Sanjana dolazi u sobu, i vidi da Ajay spava. Ona legne. Vrata se otvore i počne kiša da pada. Sanjana ustane da zatvori vrata. Ajay dolazi do nje i pomaže joj. Sanjanin sari se zaglavi u prozoru, Ajay ga izvadi. On ode u krevet da spava. Sanjana legne pored njega.

Sledećeg jutra, Ajay igra igrice na svom telefonu. Sanjana ga gleda i smeje se.
Ajay: ” Šta?”
Sanjana: ” Šta? Upravo gledam kako glupa igrica tako važna za tebe. ”
Ajay: ” Ne mogu svi da je igraju.”
Ona mu uzima telefon: ” Pusti me da igram.”
On je zadrži za ruke i uzme joj telefon.
Ajay: ” Ne uzimaj moj telefon, taman sam bio da pobedim, da mi nisi uzela telefon i pokušala da ti pobediš.”
Sanjana: ” Ljudi se menjaju.”
Ajay: ” Ti ne možeš da se promeniš. Reci mi, ima li nešto? Da li ti je otac rekao nešto?”
Sanjana: ” Ne, on je redu.”
Ajay: ” Kad te vidim napetu..”
Sanjana: ” Šta?”
Ajay: ” Ništa.. Šta se desilo?”
Sanjana: ” Gledaj, od kad si u mom životu desila se linija problema, ali ja ih volim (probleme). Jer me svi vide drugačije. Sada me niko ne smatra detetom, smatraju me zrelom.”
Sanjana nastavi: ” I ja ću slediti pravila naše porodice, to se desilo zbog tebe, hvala. Sada me pusti da igram igricu.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)