Balrađ govori Ragavu da će osloboditi Rađiva ako mu donese novac!
Srecni praznici

Indijske Serije

Pardes Mein Hai Mera Dil (47. ep.) 10.01.2017. – Balrađ govori Ragavu da će osloboditi Rađiva ako mu donese novac!

By  | 

Balrađ govori Ragavu da će osloboditi Rađiva ako mu donese novac!

Epizoda počinje sa Ragavom koji pita slugu da dekoriše. On vidi ruže i misli o Neni. Ruka mu se povredi trnjem. Sanđana vidi to i govori da zato ne voli ruže. Izgledaju dobro a uvek povrede, misli da njemu neko nedostaje, da li mu nedostaje ona? On negira, nije tako. Ona ga pita da ne laže: “Nadam se da je ne voliš. Osećala sam da samo mene voliš. Ne osećaj se loše. Ne volim te i udajem se za Vira. Želim da brineš o svom srcu. Nena nije tvoj tip devojke, ona je obrazovana. Njeno venčanje sa tobom je bilo prisilno. Ti si sluga ove kuće, zar ne?” Ragav pita da li je završila. Ona potvrdi i odlazi. Dadi dolazi do Ragava. Govori da želi da se Nena vrati u tu kuću: “Odlučila sam to. Želim da se Nena vrati za Virovo venčanje. Uradi to.” On odlazi. Dadi priča sa slikom svog muža i nazove to izgovorom, želi da ujedini Ragava i Nenu.

Ragav odlazi da priča sa Nenom. Veli da je došao pričati. Aša pita Ragava da uđe unutra. On ulazi. Nena pita u čemu je stvar. Aša pita Nenu da vidi bebu. Ona ode. Aša kašlje. Ragav se brine o njoj. Donosi vodu i vidi da Nena isto donosi vodu. Nena pita Ašu da sedne sa bebom. Ona ode. Nena pita Ragava kakav posao ima. Ragav: “Nisam imao prava pre ali sam došao da te zamolim da se vratiš kući.” Nena se nasmeje: “Zašto si došao da me vodiš kući? Šta se dešava?” Pita zašto da pođe sa njim. On govori da je ne zove zauvek, pitanje je nedelju dana. Ona je šokirana. On doda kako se Vir i Sanđana venčavaju, Dadi želi da se ona vrati. Nena: “Naravno. Nisi ti želeo da dođem. Došao si jer je tvoja porodica želela. Možeš uraditi bilo šta za njih.”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)

Ja sam vasa nova moderatorka,Nina!Nadam se da cemo se lepo druziti kako smo to radili i do sada.

  • Vesna

    Dobro vece Cure!!!
    Prvo da pozdravim Ninu i da zahvalim na prevodu a posebno na brzini kojom je to uradila!!!
    Radujem se dto se ponovo okupljamo zbog nase PRINCEZE Drashti!!!!

    • Nina

      Hvala na lepim recima Vesna. Meni je takodje drago zbog okupljanja oko nove Drashtine serije pogotovo onih koji su tu bili na Madhubali i prate njen rad.

    • DINA

      Oooo konačno je počelo okupljanje!!! Dobro došla ponovo na sajt. Moja pretpostavka da će brzinom svjetlosti Nina i djevojke stići Indiju je bila tačna. To sam gledala kada je bila serija o udovicama pa mi je nešto govorilo da će se isto desiti. Nadam se da će uskoro pristupiti i Milena jer se ona lično upoznala sa glumcima u Austriji i sa DD. https://uploads.disquscdn.com/images/575dd5170ee9fe58c972fbbdf3aea08c9af61fc9b0fdc0cace1c123a3da39367.jpg

  • Vesna

    Nadam se da ce ova serija biti interesantna i da cemo uzivati u njenom gledanju i nasem druzenju!!!! https://uploads.disquscdn.com/images/6c8312ec99a3c99f0bb4a54b7dba5450f1b16762b58da82ee9dd57d875a534a2.jpg

  • Aida

    Drashti je prava plaha srna. Za rođendan je dobila bezbroj čestitki od ljudi iz svijeta filma, a izgleda da ima i svog menadžera. Mogla bi princeza otići na film što bi bilo mnogo bolje od dvanaestosatnog rada na setu , a sve traje nekoliko mjeseci ili čak i godina. Stručni ljudi i Tv kuće zovu je Kraljicom indijske TV.

    • DINA

      Ćao Aida, za DD rođendan je na twitteru bila prava ludnica. Slike, kreacije i sve je bilo super. Lijepo je bilo kada se i ona oglasila i zahvalila svima. Zadnja tri dana sam bila u haosu pa sam samo kratko navraćala. Jedva čekam kada bude zveknula šamarčinu Viru. Uspjela sam pročitati epizodu ali nisam gledala pa još nemam pravu sliku pred očima. Nisam čestito spavala par sati zadnjih par dana i komirana sam. Drago mi je da ste tu.
      https://uploads.disquscdn.com/images/7232c3bf2283783e20154bac955b6b231b9a7b45d4eec7295575b3992edc654b.jpg

  • Nina

    A tek kad se pogleda… Pravu stvar je uradila. Kako je bila lepa u ovoj epizodi pa Vir ne zna sta je izgubio.

    • Irma

      Iskreno receno po meni je Vir nekako lepsi od Ragava, ali igra negativca pa nam zbog toga ide na zivce ali ako hocemo pravo ima ona scena pre vencanja kad je Vir trebao da dodje po Nenu kada je bila u crnoj haljinici a Cancal ih zamisljala sa tarase zajedno, Vir je glada onako zavodnicki, pogledom pogadja pravo u srce, scena je bila za Oskara, po meni jedna od najboljih do sada u ovoj seriji…

      • Nina

        Jeste i Vir lep. Oni su potpuno razliciti. Vir je pravi zavodnik, bas sa tim pogledom dok je Ragav onako kao moja dusica Varunn dobrica i uvek je tu za sve. Prosto takva mu je uloga. Mozda bi stekla drugaciji utisak da se obrnu uloge.

        • helena

          Pozdrav i za tebe draga. Cestitam na novo seriji, ima dosta pratilaca, sretna sam zbog tebe. Kako teku stvari kod tebe, nisam se ni sa tobom dugo cula!!????

          • Nina

            Veliki pozdrav Leno nedostajala si ovde. Hvala nadam se da ce tako i ostati. Sta da ti pricam, jos traje raspust pa od ponedeljka u skolu obaveze pojacans itd. Kako je kod tebe?

          • helena

            Ništa posebno, boravila sam tokom praznika u Srbiji, situacija je očajna po pitanju vremena.
            Strašno, jedva sam došla do Kaira a ovde milina, sunčano lepo vreme. Čula sam da je vreme u Australiji neviđeno skoro + 50 stepeni. Mnei kreću ispite, pa se spremam, posao monotono ništa novo. Ovde je živo, a Siroče nažalost….

          • Nina

            Jeste, istina. Mnogo je hladno a ja ne volim zimu pa mi ne prija. Da mi je da se teleportujem na neku toplu plažu, valjalo bi.
            Mogu misliti, tamo je uvek toplo. Meni se uvek svidjala Aleksandrija sa istorijske strane plus sredozemno more. Egipat je divna zemlja zaista. Za Australiju sam i ja čula previše je to, ne valja ni ovako ni onako. Ništa preterano ne valja. Sigurna sam da nećeš imati problema sa ispitima, dobra organizacija mnogo pomaže. Tako i ja sebi govorim. Da, i meni je krivo za Siroče pogotovo zbog Sukor scena koje su preslatke iako je situacija teška ali dobro, biće sigurno bolje.

          • helena

            Kairo mi je tu dohvat ruke pa ne mrdam odatle. U Aleksandriji boravila nisam nikada, a nadam se da uskoro hoću. Ja imam dobru organizaciju, ali sam preopterećena poslom, pa nemam baš toliko vremena. Lično najviše užuvam u Latinskoj Americi, pogotovo Florida Majami je meni idealan grad za život. A od svih mesta, u Africi najvišem volim Tanzaniju, tek Zanzibar. Zima je neprijatna, hladna nikakva. Zato je leto zakon. Kada smo već kod leta, sigurna sam da će sa porastom temeperature, doći i do postova na stranici Udaana, okupiće se celo društvo, pa da idemo svi skupa kod budućih mladenaca, daće boh 😀

          • Nina

            Ima zaista divnih predela na svetu koje planiram obici. Najvise volim ono sto ima veze sa nekim istorijskim epohama koje volim. Leto je zaista zakon i uzivam kad odem na more nekako bezbrizan osecaj. Nadam se i ja mozda je zbog praznika tako pa ce posle biti bolje.

          • helena

            Historia te privlači, ne bi bilo loše da posetiš Rusiju nekada, voliš li Afriku!!???

          • Nina

            Da Moskva mi se cini privlacnom mozda i Sankt Petersburg. Od Afrike najvise Egipat mada ima tamo mnogo lepih zemalja nego nisam nikada slusala o njima. Mozda JAR nikada se ne zna.

          • helena

            Egipat nije tako loš, kako ti čini Severna Amerika.

          • Nina

            I ona je posebna. Doduše to je drugačije ali volim i takve stvari. Nije istorijsko nego oblakoderi, beskrajna gužva na ulicama. Najviše volim Njujork iako su svi uglavnom za LA. Volela bih posetiti dosta jer ogromna je država a ima se zaista šta videti ali najpre bih otišla u Njujork.

        • Irma

          Upravu si, od ugole u kojoj igraju zavisi puno na koji nacin dazivimo njihov lik

  • DINA

    I ja sam pomislila kad sam pročitala. Dječko je pravi narcis pa će to biti lijepo za vidjeti.

    • Irma

      Ja sam odgledala i odusevila se, pun pogodak, zacrveneo mu se obras a Dadi ga pita sta ti je bilo…

    • helena

      Dinče, pa gde si ti!!! Sada tebe nema 1000 godina, aktivna si mi ovde, nikako da te uhvatim haha.
      https://uploads.disquscdn.com/images/08243aab42da9302b982f57b64e0d47f6911ad8d387cf15bfaa01fc620867024.gif

      • DINA

        Helena draga!!!! Tu sam navratim pa prilično pusto na sve strane.. Vjeruj da sam u poslu preko glave i danas sam bukvalno skoro kolapsirala. Pojavim se tu i tamo i čini mi se da sam ti se javila u nekoj od epizoda Udana. Da čestitala sam ti praznike , koliko se sjećam. Kad sam kod Udana , tamo sve frca od romantike i opasnosti.. Evo i ovdje sijevaju šamarčine :-)). Vjerujem da će sada situacija malo živnuti hehe.
        Želim ti sretnu Novu godinu i sve praznike koje sam ti propustila čestitati…!!!
        Idem sada pa se opet javim..

  • helena

    Hritik je proslavio rođendan i verio se sa…………………………