All posts by Jeca
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (54. ep.) 07.10.2015. – Gayatri obećava Rana ji-u da će do Diwali-ja biti zajedno!
Prevod: Jeca & Vivian Seth je uznemiren, Maa mu priđe i kaže da je ono što je uradio...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (53. ep.) 06.10.2015. – Rana ji iznosi svoje mišljenje o Gayatri pred porodicom!
Gayatri se vrati u palatu. Kokila silazi niz stepenice pevajući. Ona pogleda Gayatri koja prođe pored nje. Kokila...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (52. ep.) 05.10.2015. – Ako se Gayatri ne vrati do večeri u palatu, Rana ji će promeniti mišljenje o njoj!
Gayatri kaže svojoj majci da je ona (Maa) bila u pravu, oni koji previsoko lete, lako padnu. Ona...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (51. ep.) 02.10.2015. – Gayatri napušta palatu!
Prevod: Vivian & Jeca U palati,Raj Mata dolazi i oslovi Seth ji-a. Seth ji blagoslovi Gayatri stavljajući ruku...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (50. ep.) 01.10.2015. – Gayatri saznaje da je njeno venčanje trgovina!
Rana ji pokušava da dresira konja, Gayatri ga pozove. On prođe pored Gayatri, Gayatri kaže da je u...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (49. ep.) 30.09.2015. – Raj Mata ispriča deo istine Gayatri!
Prevod: Jeca & Vivian Gayatri istrči iz palate po kiši, sećajući se svake reči mržnje Rana ji-a. Ona...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (48. ep.) 29.09.2015. – Gayatri saznaje istinu o venčanju!
Rana ji baci album i slomi sat. Raj Mata dođe iza i kaže da nema svrhe ljutiti se,...
-
Izgubljene godine – od 48. do 51. epizode!
Prevod: Sara. Hvala! 😀 48.Epizoda: -Niran je kod Aylin i Aliya.Čestita na detetu.Niran kasniej govori Aylin da vidi...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (47. ep.) 28.09.2015. – Raj Mata zaključa Kokilu u sobu!
Prevod: Vivian & Jeca Kokila plače pred Kunwar ji-em,ponovo je izgubila,ipak ima prve bračne noći. Kunwar ji joj...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (46. ep.) 25.09.2015. – Rana ji kruniše Gayatri!
Gayatri uzvikne Rana ji-evo ime. Laksh se pita kako je našla mač. Gayatri baci mač ka Rana ji-u,...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom