All posts by vivian
-
Simar (1 245. ep.) 27.07.2015. – Sasural Simar Ka & Swaragini – Maha Yudh!
Prevod: Avika. Hvala! 😀 Sid i Amar dolaze, ovi su zabrinuti.Sid kaže da su pretražili sve, ali da...
-
Alija 197. epizoda – Aaliya se brine o Zainu!
Grupa momaka tuče Zaina,on pada na pod nakon što dobije udarac u glavu. Jedan od njih ga povuče...
-
Alija 196. epizoda – Zain je pretučen!
Zain i Aaliya su u džamiji. Drže jedno drugo za ruku i odlučno gledaju Qazi Sahiba. Beintehaa pjesma...
-
Simar (1 244. ep.) 25.07.2015. – Mohini kidnapuje Prema!
Prevod: Avika. Hvala! 😀 Mohini:”Zato je za nas dve najbolje da odemo.” Mohini pomisli:”Nisam znala kako ćus e...
-
Alija 195. epizoda – Zain i Aaliya odbijaju da prihvate islamski zakon!
Qazi Sahib vikne : ” Zabranjeno.” Zain je šokiran. Ostali ljudi,svjedoci ustaju. Qazi prstom maše ispred Zaina i...
-
Alija 194. epizoda – Soraiya prekida Zainovo i Aaliyino vjenčanje!
Epizoda počinje sa Soraiyom koja sjedi na krevetu i miluje Usmaanov jastuk. Prisjeća se njenog hapšenja,mučenja i Usmaanove...
-
Simar (1 243. ep.) 24.07.2015. -Thakurain je proglašena krivom!
Prevod: Avika. Hvala! 😀 Mohini donosi nešto za molitvu koju treba uraditi Simar.Simar u sebi govori da Roli...
-
Alija 193. epizoda – Soraiya ošamari Zaina!
Soraiya ljutita ulijeće u kuću,prisjeća se Zainovog i Aaliyinog zagrljaja. Prisjeti se i svog hapšenja i Usmaanove smrti....
-
Simar (1 242. ep.) 23.07.2015. – Mohini pristaje da se uda za Amara!
Prevod: Avika. Hvala. 😀 Staramajka i Simar i Sudžata su kod Mohini i Sunande u sobi. Sunanda:”Šta se...
-
Simar (1 241. ep.) 22.07.2015. – Thakurain govori Sidu i Roli da su Mohini i Sunanda veštice!
Prevod: Avika. Hvala. Mohini:”Ne brini, majko, igra je tek počela.” Svećenik kaže Premu da stavi sindur Simar, Prem...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom