Beyhadh – 11. epizoda – Vandanin i Mayin je rođendan istovremeno!

Maya uspe da stane na noge i otrči u obližnju sobu, zatvarajući vrata za sobom. Sklupča se kraj vrata i izbezumljeno čuje razgovor između Ashwina i Jhanvi, on kobajagi ništa loše ne radi, šta je loše da otac poseti rođenu ćerku za rođendan… Kad glasovi prestanu, Maya proviri kroz ključaonicu, i zastane joj dah kad ugleda Ashwina koji je sa druge strane ključaonice. Opet izbezumljeno počne da se trese, presečena je od straha. Ashwin krene da se smeje, govori da ga njegova beba Maya krišom posmatra, neka otvori vrata, inače će se tata naljutiti. Jhanvi je dovela čuvara koji zamoli Ashwina da izađe. Ovaj se složi i pre odlaska govori da će se vratiti da Mayi donese poklon. Jhanvi odmah otrči na vrata i kuca, kaže da je otišao, moli Mayu da joj otvori vrata, ali Maya se trese i plače, priseća momenata od malopre…

Sa druge strane, Arjun i Saanjh su konačno stigli na petnaesti sprat, ali duša im je izašla na nos. Taman kad pomisle da su uspeli, uhvati ih čuvar koji je upravo ispratio Ashwina do lifta, pita zar im nije strogo zabranio da dolaze? Ovah put se pobrine da ih lično izbaci pred zgrade, a Arjun ne propusti priliku da mu kaže da će uskoro živeti u toj zgradi, a on (čuvar) ima da ga pozdravlja kad bude ulazio unutra 🙂

Iako su neuspeli, Arjun svoj ružičasti balon pusti da odleti u vazduh: “Hajde druže, barem ti, idi i živi svoj život!”

Ružičasti balon odleti u vazduh, i to do prozora sobe u kojoj se Maya i dalje trese od straha.

Sledeća scena: Arjun i Saanjh su stigli u Arjunov stan, vrata im otvori Vandana, ugleda cveće i spakovanu tortu i pita da li su se oni to setili da joj je danas rođendan? 🙂 Ovi se pogledaju jer su, naravno, zaboravili. Saanjh joj se odmah baci u zagrljaj, veli da su naravno znali da joj je rođendan. Vandana im se zahvali, dirnuta je lepim gestovima, misli da je sve za nju 🙂 (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)