Car Ašoka Veliki – 293. epizoda – Sushim odlazi kod Tantric-a kako bi pronašao rešenje da postane Yuvraj!

Car Ašoka Veliki – 293. epizoda – Sushim odlazi kod Tantric-a kako bi pronašao rešenje da postane Yuvraj!
Prevod: Sinderella. Hvala 🙂
Bindu dolazi u Acharya Chanakyinu sobu.
Obrati se Ashoki: “Ashoka..!”
Ashoka se probudi čuvši njegov glas. Bindu mu ponudi nešto, ali Ashoka odmahne glavom. Bindu mu kaže da zna da je uznemiren, ali ni Chanakya ne bi bio srećan videvši ga u tom stanju. Neka bar uzme to. Ashoka klimne glavom. On i Bindu sednu na divan. Bindu ga hrani svojim rukama, što isto radi i Ashoka.
Bindu mu se obrati: “Naučio sam od svog Guru-a, trebalo bi ojačati sebe kad naiđe neki problem.”
Ashoka dodade nadovežujući se: “Moj Guru je rekao da nije pogrešno pasti neki put. Ljubav svojih najmilijih je dovoljna da ti pokaže tračak nade.”
Bindu, razumeći sina, nastavi: “Ako je sve oko tebe mrak, onda treba zatvoriti svoje oči i slušati srce. Ništa nije nemoguće!”
Ashoka se slaže: “Neću biti u stanju ništa da uradim bez tvoje podrške.”
Bindu klimne glavom: “Naš motiv je isti. Naš Guru, Chanakya će nam pokazati put!”

Charu ubeđuje Sushima: “Nemamo drugu opciju. Čula sam mnogo o ovom Tantrik-u. On može učiniti da se bilo šta desi (maknuti Ashoka sa puta kako bi Sushim postao Yuvraj).”
Sushim je pita kako će ga pronaći.
Charu mu govori u signalima: ” Ko god uspe stići tamo se ne vraća dok se u potpunosti ne preda Tantrik-u.”
Helena kaže da nema vremena za to, posetiće sutra oca. Simak je takođe nezainteresovan za to. Ode sa Helenom. Charu je sigurna da će poverovati u ovo kad Sushim bude krunisan kao Yuvraj.
Mahamatya pokuša da kaže nešto.
Sushim ga spreči pričavši u majčinu korist: ” Učiniću sve da pobedim Ashoka!”

Na drugoj strani, nastavlja se razgovor između Ashoka i Bindua. Ashoka mu kaže da će učiniti sve da pronađe Chanakyine ubice, da ispuni njegov san o ujedinjenoj Indiji i da ispuni sva obećanja koja je dao svom Guru-u.
Bindu ga potapše po glavi: “Moji blagoslovi su uvek sa tobom. Blagoslov roditelja pomaže da se prevaziđe svaka prepreka!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)