Car Ašoka Veliki – 363. epizoda – Helena je zapravo Gondna!

A kad se uda za Ashoka, neće više biti princeza Anindini, već kraljica Magadh-a. Njen sveštenik je prorekao da će Ashoka biti kralj Magadh-a. Kaurvaki je čuje, i prokomentariše kako je glupa (Anindini) što teži da bude Ashokova žena. Počinje da bude ljubomorna jer Anindini priča o lepoti koja će zapanjiti Ashoka. Devi i Kaurvaki uspu da krišom uđu u kraljevski palankin, dok je Anindini zauzeta ulepšavanjem sebe. Kaurvaki namerno povuče tepih, i Anindini padne, te se uprlja blatom i prašinom. Anindini se iznervira, a Kaurvaki i Devi uspevaju da ukradu prelepu kraljevsku odeću komentarišući da Anindini ima predivan izbor. Kaurvaki veli da je ovo zadnja šansa da sazna šta je u Ashokinom srcu. Napustila je sve, a ako je Ashoka ostavi, šta će onda raditi. Postaje napeta razmišljajući o tome.

3.scena
Lokacija: Zatvor u Patliputri
Gondnini ljudi su odvedeni u zatvor. Sushim ide za njima, ali se Ashoka ispreči između. Oni (Gondnini ljudi valjda, ne piše u eng.prevodu ko) su pretučeni. Sushim komentariše Ashoku na njegovom brzo odrađenom poslu. Kaže mu da misli da ovi ljudi neće otvoriti usta pred njim (Ashokom) zbog straha, te će i tako njegovi napori biti uzaludni. (NASTAVAK NA SLED.STR.)