Car Ašoka Veliki – 372. epizoda

Car Ašoka Veliki – 372. epizoda
Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂
Bindu pita Ašoka da predstavi tužbu protiv Nirankuša. Ašoka uzima dozvolu da predstavi poklon jer to želi. Bindu pozitivno odgovori (odobri). Ašoka daje naređenje da se donese poklon. Ačarja Radha Gupta ulazi sa mnogo kutija koje nose sluge. Svi se izneade videvši to. A potom i zaprepaste kad saznaju da je unutra nakit. Bindu pita za novac. Ašoka se prvo izvini za laž koju je izrekao što se tiče Gondnine tajne. Ali sumnja da je neko sve rekao Gondni koji je na njegovoj strani. Potom Ašoka pita sve da odu, i požuruje Padmavati/Kaurvaki. Priseća se svih nedavnih stvari, razmišlja o izjavama koje su povezane. Seća se Nirakušovih reči da ne zna ništa o Gondni. Zaključuje da je nemoguće da Gondna to nije znao. Priseća se i Devinih reči. Kaurvaki veli da je Devi njena prijateljica, nikad ne bi lagala. Ašoka veruje dokazima. Sušim ga pita da li ima konkretni dokaz. Bindu je na Sušimovoj strani, trebaju mu konkretni dokazi. On (Ašoka valjda) viče i vreća padne sa Dakšinovim telom. Svi se šokiraju, dok su Siamak i Sušim napeti. Ašoka veli da se osećao loše za Dakšina, ali dobili su novu nadu. Ašoka se priseti i kaže kako se sreo sa Ačarjom Radha Guptom dok je bio sa Kaurvaki. Prikažu i flešbek istog: Ačarja pita Ašoka da pođe sa njim. Pita ga i za njihov sledeći korak. Ašoka je izgubio pravac. Izgubio je Dakšina, ali njegovo mrtvo telo će mu pomoći. Kraj flešbeka. (NASTAVAK NA SLED.STR.)