Car Ašoka Veliki – 380. epizoda

Car Ašoka Veliki – 380. epizoda
Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂
Bindu kaže Ašoki da su činjenice iste, ali sada izgleda kao da je on (Ašoka) krivac. Pita ga ima li ga bilo kakve druge dokaze ili logiku kojom može dokazati da nije kriv. Ašoka ćuti. Darma ga brani, pita Bindu-a kako može misliti da će Ašoka pasti ovako nisko. Ona ima puno poverenje u njega. Ašoka ne može ovo uraditi.
Ačarja RG je podrži: ” Ašoka nam ne bi rekao o Gondna porezima i doneo nam blago da je povezan sa Gondnom!”
Čaru govori Bindu-u da je uvek bio pravedan i sagledavao činjenice. Zašto ne uradi isto i danas? Darma dodaje da je pre Bindu već ignorisao srce. Ona savetuje Bindu-a da bar jednom posluša svoje srce. Bindu krene da najavi odluku, kad ga Utar pita da stane.
Prikažu nam flešbek:
Kaurvaki poštedi život Utaru: “Ne ubijam te kako bi mogao da kažeš u sudnici da je Ašoka pratio Sušima da uhvati Gondnu i da si pokušao da ubiješ Ašoka. Zapamti da te ja i Ašoka znamo. Ašoka te neće poštedeti ako pokušaš da pobegneš jer je on Čand! Biće dobro za tebe da se predaš inače Ašoka neće poštedeti ni tebe ni tvoju porodicu!”
Kraj flešbeka.  (NASTAVAK NA SLED.STR.)