Car Ašoka Veliki – 380. epizoda

Chakravartin Ashoka Samrat/Car Ašoka Veliki

Car Ašoka Veliki – 380. epizoda

By  | 

12

Ti možda nisi bio svestan njene ljubavi, ali Bog jeste. Ona je ta koja je dala hranu tvojoj majci i Vitu kad ste bili gladni. I dalje ćeš govoriti da je ne prepoznaješ? Tražeći te, došla je i u Ujjain gde je tvoja kuća bila spaljena. Neko drugi bi odustao, ali ova devojka je tražila tvoj identitet i u pepelu. Verovala je da ne možeš umreti. Došla je i u Rajgir. Postidela se kad si joj prišao blizu. Otišao si u trenutku kad je skupila hrabrost. I dalje ćeš govoriti da je ne prepoznaješ? Ona je ta koji stoji između tebe i smrti kao štit. Nije želela da se razdvoji od tebe nakon tolika godina borbe a opet je otišla od tebe nakon što si joj to tražio. Ona je ta koja je videla da njen rođeni otac sipa pepeo misleći da je njen pred njom. Slomila se, ali nije odustala samo zbog tebe. Verovala je da će dobiti tebe nakon što je izgubila sve. Izazvao si je da učestvuje u takmičenju. Devojka koja je izgubila svog oca, koja te voli, morala je da se dokaže kako bi te dobila? Za nekog drugog bi bilo nemoguće, ali je ona učestvovala. Uvredio si je kad je došla. Umoriću se od nabrojanja, ali bol koji trpi se neće smanjiti. I dalje govoriš da je ne prepoznaješ!”
Ašoka sa suzama u očima sedne pored Kaurvaki. Devi ga pita ko je ta princeza koja luta u svakom delu sveta da nađe svog Ašoka? Ko je ona?
Ašoka izusti: “Kaurvaki. (Devi je zapanjena.) Moja Kaurvaki…”
On je (Kaurvaki) podigne i zagrli: “Moja Kaurvaki…”

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Najava: Devi pita Ašoka šta mu je ona (Kaurvaki) uradila. Želi odgovore danas. Šta je prisililo njegovu ljubav i pretvorilo ga u Čanda.
Ašoka ljutito ustane: “Čand sam za neprijatelje moje domovine. Želim da svaka osoba koja me voli, koja brine za mene, ode daleko od mene uključujući i tebe!”

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

4 Comments

  1. tasa says:

    Prevod je kao i uvek odlican,Bindu je prava budala.Scenaristi su izgela zaboravili na Rani Subrasi.I dalje ne shvatam kako ce doci do braka Devi Ashoka

    • Sinderella says:

      Pozdrav Taso 🙂 Kako si?
      Ne znam da li si videla, na IF-u su izbacili vest o završetku Ašoke. Još ništa nije sigurno naravno. Ni ja ne kontam kako će se Ašoka i Devi venčati. Mnooogo su razvukli sa ovim zapletom Gondne. Ja ne znam ni kako će odjednom da spoje AshVi, kad samo prikazuju scene izmdeđu AshWaki.

      • tasa says:

        Pozdrav,dobro sam ti?
        Ne nisam videla,ali nadam se da se nece jos zavrsiti.Jer ovo je serija o Ashokovom zivotu, mislim da bi trebali malo ubrzati radnju.Takodje mislim da bi trebali prikazati i sve cetiri Ashokove zene,njegovo stupanje na presto i vladanje.I ja se to pitam,ali mislim da ce se Karuvki morati vratiti svojoj kuci kada svi saznaju ko je(cini mi se da jos nisu saznali)Pa Dharma ce nekako vencati Ashoku i Devi.Jer kada su najavili princezu Anandini a sam procitala da ce ona nesto raditi protiv Devi i Ashoka,Evo sada sam i ja procitala o zavrsteku,umesto Ashoke bi trebala da dodje serija Shani,to ce biti isto mitoloska,Meni je malo glupo sve je pocelo sa Simar i tim bicima,onda je pocela Naagin koja ima odlicnu gledanost po zavrsetku prve sezone pocela Kawach koja je kako mi se cini snimljena jer su videli da Naagin ima odlicnu gledanost,pa se nadaju i za ovu seriju.A ako stvarno bude kraj Ashoka uskoro onda nece ni doci do braka Ashoka Devi kako mi se cini, jer izgleda da su scenaristi zaboravili ko je bila prva Ashokva zena.Kao sto su i od Bindua napravili budalu,zaboravili na Rani Subrasi..

        • Sinderella says:

          Da, i dalje ne znaju ko je Kaurvaki. Misle da je to princeza Padmavati, princeza nekog mesta blizu Kalinge. Ako bude kraj, sve će zbrzati. Biće skoka verovatno ako bude kraj. Sami su krivi, potpuno je bio nepotreban ovaj zaplet za Gondnom. Baš će starica od 100 godina onako trčati, ma da. U stvarnosti, Raj Mata je bila do sada mrtva. Ašoka je ubio Sušima jer je ovaj ubio Darmu, a Čanakja nije bio ubijen tad kad su ovde prikazali.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *