Car Ašoka Veliki – 383. epizoda – Helenu dovode u palatu!

Car Ašoka Veliki – 383. epizoda
Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂
Sušim klimne glavom: “Znam da će Ašoka uraditi svaku moguću stvar da pronađe Gondnu. Ipak, nikada neće tražiti Gondnu u našoj palati i mojoj sobi.”
Mahamatja veli da je to rizično, ali je Sušim odlučan: “Godinama si postao kukavica i slab. Ona (Helena) će biti sigurna pred mojim očima. Ako Ašoka posumnja, onda će pre svega morati da se suoči sa mnom.”
Heleni se svidi Sušimova ideja, tamo će biti sigurna. Sušim nastavlja da Ašoka nikad neće moći zamisliti da Gondna živi u njegovoj rođenoj kući. Čaru pita Sušima o Nirankušu. Dobro je razmislio o Rajmati, biće sigurna na taj način, ali šta o Nirankušu. Šta ako Ašoka pronađe Nirankuša? Siamak predlaže da ubiju Nirankuša. Sušim mu odbrusi da i on razmišlja kao Mahamtaja s vremena na vreme. Ništa neće dobiti ubijanjem Nirankuša. Mogu ga iskoristiti da ubiju Ašoka. Siamak je zbunjen.
Sušim objašnjava svoj plan: “Poslaću Nirankuša Viratu. Kad Ašoka dođe do njega prateći Nirankuša, onda je njegov/a nesupeh/smrt biti siguran/na. Svi znaju koliko Virat mrzi Magadh. Ašoka će sigurno umreti od Viratove ruke ako ga sretne.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)