Car Ašoka Veliki – 383. epizoda – Helenu dovode u palatu!

Virat je prikazan na vrhu brda. Njegovi vojnici bace nekog građanina Viratu pred noge. Virat muči i plaši tog građanina.

Kaurvaki se probudi. Darma i Bindu su srećni. Bindu ispituje Padmavati (Kaurvaki) kako je došla u ovo stanje. Devi odgovori da se princeza Padmavati možda ne seća, ali ona se seća. Veli da je Kaurvaki pala niz stepenice. Darma pođe. Kaurvaki pita Devi za Ašoku. Zna da ju je pazio celu noć. Darma zastane čuvši Ašokovo ime. Kaurvaki nastavi da ispituje Devi. Ašoka ju je prepoznao, zar ne? Devi negira. To je samo njena iluzija, ona ju je celu noć pazila. Darma ode i sretne princeze, koje je pitaju za Padmavatino (Kaurvakino) zdravlje. One odu kod Kaurvaki. Anindini iskoristi priliku da prebaci Kaurvaki, dok joj Čanda poželi brz oporavak kako bi mogla da učestvuje na takmičenju. Čak i ako joj je najveći protivnik što se tiče Sušima. Kaurvaki negira, ona se želi udati samo za Ašoku. Čanda je iznenađena.
Ašoka ispituje Ačarju što se tiče Nirankuša. Savetuje ga da angažuje najbolje špijune. (NASTAVAK NA SLED.STR.)