Kako da nazovem ovu ljubav? – 128. epizoda

Prevod: Sonja. Hvala! 😀  

Noc je. Garima sedi sa Kushi u njenoj sobi, drzi je za ruku i hrabri: “Moje srce mi govori da ces nakon vencanja pronaci svu srecu ovog sveta.”
Mazi je po glavi, poljubi u celo i Kushi iako su joj oci pune tuge jedva primetno se nasmesi.
Garima pogleda i u Payal pa izjavi: “Uskoro cemo i za Payal naci dobrog decka za kojeg ce se udati. Kakve god da su okolnosti, ako je mladozenja dobar covek, onda ce sve biti dobro.”
Payal vidno uznemiri ta Garimina izjava pa izadje iz sobe.
Garima tuzno upita Kushi: “Sta se desava sa Payal, nadam se da je nije uznemirila ova prica o vencanju?”
Kushi ode da proveri zasto je Payal tuzna.

U Shantivanu teku pripreme. Akash i Andjeli se bave pozivnicama za goste. Akash kaze da mu Andjeli da konacnu listu i on ce odmah poceti da salje pozivnice. Andjeli konstatuje da su Chotijeve pozivnice odstampane a onda pocne da zadirkuje Akasha kad ce poceti razgovori o njegovom braku. Akash se zbuni, pocne da zamuckuje a Andjeli nastavlja da ga ispituje: “Sta je bilo? Jesi li joj vec rekao sta osecas…ili se jos uvek pripremas?”
Akash prizna Andjeli da je Payal rekao o svom osecanjima a Andjeli odusevljeno pocne da ga zasipa pitanjima: “I? I sta je bilo? Sta ti je odgovorila?”

Payal stoji na prozoru, brise suze i govori Kushi: “Nista! A sta da kazem? Nista se nije dogodilo.”
Kushi joj prilazi s ledja, grli je i kaze: “Seko, mene ne mozes da lazes! Mislis da sam glupa kao kad sam bila mala pa mislila da suze dolaze zbog mirisa ljutih cili paprika? Sada shvatam vrlo dobro, plakala si zar ne?”
Payal odglumi osmeh, okrene sa ka Kushi pa kaze: “Ma kakvi plakala, vidis da ne placem!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)