Kako da nazovem ovu ljubav? – 130. epizoda

Prevod: Sonja. Hvala! 😀  

La se zadovoljno okrece u haljini koju je izabrala. Haljina neodoljivo podseca na Kushin stil, ima obavezne pompone na rukavima, sljokice, dupatu oko vrata-bas sve ono sto krasi Kushin stil.
Kaze Kushi: “Odlucila sam da Kupim ovu haljinu ali samo ako se i tebi dopada Chamkili.”
Ali onda malo snuzdeno doda: “Ali sta ako se ne svidi Arnavu?”
Kushi razmislja trenutak pa joj odgovori: “Ali tebi se haljina svidja zar ne? Pa onda je uzmi! Ne brini o tome sta drugi misle.”

Baka ispituje Andjeli da li je i Choti bio sa njima a umesto Andjeli odgovari joj La koja se sa Kushi upravo vratila u Shantivan: “Zapravo bako, nije mogao ostati do kraja jer mu je nesto iskrslo.”
Andjeli je jos uvek obuzeta mislima o prstenu, Sljamu i onom sto joj je rekao G-din Motilal. La joj pokazuje haljine koje je kupila ali Andjeli je potpuno odsutna pa La mora da je lupka da bi joj skrenula paznju na sebe. Baka je zadovoljna Lavanjinim izborom garderobe koja je sad sasvim drugacija od onog sto je ranije nosila, pa cak i Manorama konstatuje da to vise nije ista Miss Kashyap. Baki se narocito svidja haljina koju La trenutno nosi na sebi a La zadovoljno gurka Kushi i kaze da je haljina u njenom, Kushinom stilu. Manorama je zajedljiva jer joj ne odgovara takva ljubav koju La pokazuje prema Kushi: “Miss Kashyap ako vec nosite haljinu kao Pati sari, onda ni slucajno nemojte nositi pati sari (pocepani sari). Baka je prostreli pogledom, La je bas neprijatno zbog Kushi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)