Kako da nazovem ovu ljubav? (3.sezona) - 1. epizoda - Upoznajte Adveja i Čandni!

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (3.sezona) – 1. epizoda – Upoznajte Adveja i Čandni!

By  | 

Kod nekog hrama, svi se mole bogu Šivi. Žene pozdravljaju jednu ženu (Čandninu majku – Indrani). Ona kao deo obreda nekim ženama u roze sarijima maže lice ružičastom bojom. Žena po imenu Saku komentariše kako njena sestra ima dobru sudbinu (misleći na Indrani), ali imaće je i ona. Do nje na jednoj nozi doskakuće još jedna žena – Kađal (čini se da su ona, Saku i Indrani sestre) – i pita je da li da spusti nogu. Saku joj kaže da ne spušta, povoljno vreme za to nije još uvek prošlo. Ostao joj je još minut. Ova se žali, umreće, ne može više ni minut da stoji na jednoj nozi. Saku joj kaže da onda postoji još 60 sekundi. Kađal zadovoljno veli da toliko može. Saku je smešno. Njih dve se šale oko astrologije. Kađal kaže kako će se vrata hrama tu otvoriti kad dođe Čandni. Njih dve govore loše o Čandni i o tome kako je tri noći provela van kuće. Ne znaju šta se zbivalo sa njom za to vreme, a smrt ne dolazi po tako besramne ljude. Saku veli da Čandni već godinu dana nije izašla iz kuće.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Čandni pođe u sobu svog oca. Hodajući hodnikom, u glavi joj odzvanjaju glasovi ljudi koji je optužuju. Uznemirena je. Ona uđe kod oca u sobu i pomogne mu da odabere maramu. Daje mu knjige. Nudi da mu stavi i ručni sat i veli da ako neće on da ga nosi, nosiće ga Jaš Narajan. On pruži ruku i ona mu stavi sat. Pomaže mu da obuje cipele. On je pita ko je Jaš Narajan. Čandni veli da je to njegovo ime i rasplače se. Sabere se i obriše suze, te pozove Šilpu. Ona dođe. Čandni joj kaže da prenese vozaču da je njen otac spreman. Jaš pita Čandni kako ona zna toliko toga o njemu. ((NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

16 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *